今天，一名男子在火车上大声讲电话，让许多乘客心烦意乱。
Today, a man talked very loud on his phone on a train, making many passengers upset.
一名男子在议会外的冲突中受伤后死亡。
One man died after he was injured in clashes outside the parliament.
我一直喜欢的生活，一名男子在一所监狱。
我认为我也成了一名男子在整个制作这部影片。
I like to think I also became a man throughout the making of this film.
一名男子在第17届世界艾滋病大会举办的图片展上观看图片。
A man in the 17th World AIDS Conference held on to watch the exhibition picture.
其中一名男子在抓住小偷后走出火车站并拨打了999报警电话。
一名男子在卖鲜鱼，鱼儿在大盆里游着，许多买者挤在周围挑选。
A man was selling fresh fish, which were swimming in a big basin, and a lot of buyers crowded around it and chose what they wanted.
在中国宝康世界环境日上，一名男子在垃圾堆里寻找可回收的废物。
A man looks for recyclable waste at a garbage dump site on World Environment Day in Baokang, China.
一名男子在等待着他儿子的命运，拉奎拉地震后有人被困在废墟中。
A man waited to learn the fate of his son, who was trapped in rubble in L'Aquila after the earthquake.
一名男子在俄罗斯堪察加半岛的Bystrinsky公园放牧驯鹿。
A man herds reindeer in Bystrinsky Park on Russia's Kamchatka Peninsula.
描述：应急反应：一名男子在酒店爆炸中受伤。他带子上有酒店的标志。
Caption: Emergency Response: a man wounded in the blast is carried from the hotel. His belt bears the hotel's insignia.
一名男子在发布会之后冲进拥挤的大厅大声地宣泄着他对这件事的不满。
One man even burst into the press room following the keynote to shout out his displeasure.
2011年7月7日，在西班牙潘普洛纳，一名男子在第一场奔牛之后睡着了。
A man sleeps after the first running of the bulls, on July 07, 2011, in Pamplona, Spain. (Pedro Armestre/AFP/Getty Images)
英格兰，伦敦的牛津街上，一名男子在售卖炒栗子。摄于2009年12月14日。
A man sells roasted chestnuts on Oxford Street on Dec. 14, 2009, in London, England.
在约旦，据说有一名男子在发现妻子手机中存有Muhannad的照片后就把她给休了。
In Jordan a man is said to have dumped his wife after he caught her with Muhannad's picture on her mobile phone.
拂晓时分，一名男子在底格里斯河的桥上喂海鸥，桥下的出租快艇正在等待早上的第一批乘客。
On a bridge over the Tigris a man feeds gulls at dawn as water taxis await the morning's first passengers.
情人节的前一天，在青岛极地海洋世界，一名男子在七米深的水下将一支玫瑰递到女友手中。
A man handed a rose to his girlfriend while submerged seven meters under water at the Qingdao Polar Ocean World on the day before Valentine's day.
图24 2010年2月5日星期五，印度新德里，一名男子在雅满那河河岸吸烟的侧影清晰可见。
Pic.24 a man is seen silhouetted as he smokes on the Banks of the River Yamuna in New Delhi, India, Friday, Feb. 5, 2010.
美国一名男子在一个较浅的游泳池跳水导致脑震荡，之后却意外发现这起事故使他成为了音乐天才。
A man who suffered concussion after diving into a shallow pool has made a seemingly improbable discovery: it made him a musical genius.
澳大利亚警方称，一名男子在参加网络“趴街”(planking)活动时从七楼的阳台上跌落身亡。
Australian police say a man who plunged to his death from a seventh-floor balcony was taking part in the Internet craze of planking.
图29 2010年2月4日，位于新德里的苏菲教圣人拉穆丁•欧里亚的神庙中，一名男子在祈祷时哭泣。
Pic.29 A man cries as he prays at the shrine of Sufi Saint Nizamuddin Auliya in New Delhi February 4, 2010. (REUTERS/Adnan Abidi)
伊林·布隆非尔德这样描述她8岁的儿子。她的儿子因被控预谋枪杀父亲和另一名男子在亚利桑那州受审。
Erin Bloomfield, describing her 8-year-old son, who is on trial in Arizona after being charged with premeditated murder for the shooting of his father and another man.
伊林·布隆非尔德这样描述她8岁的儿子。她的儿子因被控预谋枪杀父亲和另一名男子在亚利桑那州受审。
Erin Bloomfield, describing her 8-year-old son, who is on trial in Arizona after being charged with premeditated murder for the shooting of his father and another man.
应用推荐