他是一名公务员，拥有学士学位。
从前有个人决心当一名公务员。
作为一名公务员，他热情骄傲，又相当多愁善感。
An intense, proud, rather melancholy man, he worked as a civil servant.
一方面，作为一名公务员意味着稳定。
你好，我是Bob，我是一名公务员。
你好，我叫Bob，我是一名公务员。
我的妻子是一名公务员，我的女儿七岁。
My wife is a public servant and my daughter is seven years old.
我的妻子是一名公务员，我的儿子七岁。
一名公务员因向媒体泄露文件而被监禁。
A civil servant was imprisoned for leaking a document to the press.
成为一名公务员就意味着一个光明的前途。
卡门•洛原来是一名公务员，后来决定转行。
Ms Low was a civil servant when she decided on a career switch.
林的父亲是一名公务员，李的父亲则是一名商人。
他是一名公务员，已经在厦门工作了两年时间。
他曾是一名公务员，黄金探矿者，记者，讲师。
He worked as a civil servant, gold prospector, reporter, lecturer.
我是一名公务员，现在在经济与信息委员会工作。
I'm a civil servants, now in the economy and information work committee.
但余良德表示：“作为一名公务员，我必须时刻面带笑容。”
Yu said: “As a civil servant, I have to keep a smile on my face at all times.”
我诚恳的建议你去当一名公务员，眼下最热门的职业。
去年，一名公务员因向报界泄露了一份文件而被判入狱。
Last year, a civil servant was imprisoned for leaking a document to the press.
如果成为一名公务员，房子、车子及美满家庭将指日可待。
By becoming a civil servant, an apartment, cars and a happy family would be within my reach.
在另一方面，作为一名公务员在老一代眼里看起来是体面的工作。
On other hand, being a civil servant looks like a decent job in the old generation's eyes.
在我们父母的眼睛，作为一名公务员就像拥有一些权力，所以他们有面子，可以向别人吹牛。
In our parents' eyes, being a civil servant is like having some power, so they can have face and brag to others.
吴波是成都的一名公务员。回忆起上世纪80年代的那段青春岁月，她表示那是一段浪漫的美好时光。
A civil servant in Chengdu, Wu remembers her own younger days in the 1980s as being rosy and romantic.
我认为我应该从“最佳行业排行榜”上面选择一份我的工作。当一名公务员，你认为怎么样？
I suppose I should choose one from the 'Best Career List', to be a public officer, what do you think?
毕业于北京大学的黄熙(音译)也面临着同样的问题。他是一名公务员，已经在厦门工作了两年时间。
Huang Xi, who graduated from Peking University, has the same problem. He has worked as a civil servant in Xiamen for two years.
事实上，一项惊人投票表明，今天三分之四的法国人更愿意做一名公务员。因为他们大多认为“工作就是为了生活。”
Indeed, according to one astonishing poll, threequarters of young French people today would like to become civil servants, and mostly because that would mean “a job for life”.
事实上，一项惊人投票表明，今天三分之四的法国人更愿意做一名公务员。因为他们大多认为“工作就是为了生活。”
Indeed, according to one astonishing poll, threequarters of young French people today would like to become civil servants, and mostly because that would mean “a job for life”.
应用推荐