没有,桌子上面一只鞋子也没有。
装扮成一只鞋子的一名男子。
他脱下第一只鞋子,把它扔在在地板上。
粥都吃完了,他只好挑出一只鞋子煮来吃。
With all the porridge eaten up, he picked out a shoe and boiled it to eat.
我的一只鞋子硌脚跟。
课件呈现另一只鞋子。
那些印地安人的狗甚至吞吃了佩罗特的一只鞋子。
他的一只鞋子丢在卷心菜地里,另一只丢在土豆地里。
He lost one of his shoes among the cabbages, And the other shoe amongst the potatoes.
年轻人同意了,很快,他的一只鞋子就给擦的干净发亮了。
The young man agreed to this, and soon one of his shoes was shing brightly.
丢了一只鞋子的事可能在某一天被忘掉,但却被视作了接连发生的第三个不幸。
A lost shoe might be forgotten one day, but seen as the third in a series of bad breaks the next.
第一部手机是如此之大以至于经常被描述为像一只鞋子或者一块砖头。
That first cell phone was so big that it was often described as resembling a shoe, or a brick.
有一天,甘地走上已开动的火车, 所穿的一只鞋子掉到铁轨上。
While boarding a moving train one day, one of Gandhi's shoes slipped off and fell on the track.
听到懿旨的那一瞬间,她有种另一只鞋子终于落了下来的轻松和平静。
Hear a Yi aim of that for an instant, she has grew another shoes to finally fall down of easily peaceably quiet.
有一次她哭了,因为你把她的一只鞋子藏到了门后,为的是留她吃午饭。
Still remember the best friend who once cried because you hid one of her shoes behind the door so as to ask her to stay for lunch?
爸爸再次朝树上扔了一只鞋子,结果不但没打下来苹果反而挂在了树上;
Dad again towarded the tree threw a shoe, the result not only didn't down apple but also hung on the tree;
由于他在过河时遗失了一只鞋子,他不得不赤着一只脚走进了珀利阿斯的宫殿。
As he lost one shoe in the stream he had to enter Pelias' palace in only one shoe.
一位求职者只穿了一只鞋子来了。她解释说在公交车上,有人偷了她另一个鞋子。
An applicant came in wearing only one shoe. She explained that the other shoe was stolen off her foot in the bus.
其中一只鞋子飞过了布什的头,砸向他身后的墙壁,接着,他又一闪身,躲过了另外一只。
One of the shoes sailed over the President's head and slammed into the wall behind him and he had to duck to miss the other one.
紧接着,在马歇尔被控诈骗自己患病母亲的亿万美元的现金和财产后,另一只鞋子马上就掉下来了。
Another shoe dropped shortly after Marshall was indicted on charges of swindling his ailing mother out of millions of dollars in cash and property.
人们问他为什么那样做,他说如果有人捡到他的一只鞋子,是没有用处的,但是一双鞋子就有价值。
People asked why he was doing that, he said that if the person picked up one of his shoes, it was useless, but a pair of shoes could be valuable.
有一天,我注意到爸爸有一只鞋子的底和面几乎完全脱离了,他在脱开的地方塞进去一块硬纸板,从而可以步行去工作。
One day, I noticed the sole was almost off one of his shoes and he was putting cardboard in its place so he could go to work.
我没有花招耍了,接下来的几个回合我们输输赢赢,在最后回合的比赛中,睿琦一不小心骑掉了一只鞋子,逗得我哈哈大笑!
I do not play tricks, the next few rounds we lost win win or lose in the final round of the match, Rui Qi riding accidentally lost a shoe, makes me laugh!
曾经,我在一本书上读到一个故事,讲述了在火车上一位老人,他在窗口弄丢了一只鞋子,令大家感到吃惊的是,他立刻把另外一只鞋子也扔出窗外。
Once, I read a story in a book, it told about an old man was on the train, he lost one of his shoes on the window, to everyone's surprise, he dropped his another shoe out of window quickly.
有一次,我在一本书上读到一个故事,讲述了火车上的一位老人,他在窗边弄丢了一只鞋子,令大家感到吃惊的是,他迅速把另外一只鞋子也扔出窗外。
Once, I read a story in a book, it told about an old man was on the train, he lost one of his shoes on the window, to everyone's surprise, he dropped his another shoe out of window quickly.
只见一只钢制的支架护着他小腿的两侧,底部连接着一只特制的鞋子。
In doing so he revealed a steel brace running down both sides of his leg attaching itself to a specially made shoe.
只见一只钢制的支架护着他小腿的两侧,底部连接着一只特制的鞋子。
In doing so he revealed a steel brace running down both sides of his leg attaching itself to a specially made shoe.
应用推荐