他没有说一句感谢的话。
我干了整整一个周末才完成任务,但我连一句感谢的话也没得到,真是徒劳无功。
I worked all weekend to finish the job and didn't get so much as a word of thanks; I was a fool for my pains.
他认为会得到赞扬,或者至少是一句感谢的话,而所得到的却是意想不到的责备。
He was expecting a compliment, or at least an expression of gratitude, when all he got was a kick in the pants.
你的礼物可以是一个微笑,一句感谢或者鼓励的话,一个礼貌的动作,甚至只是善意的颔首。
Your gift can be your smile, a word of thanks or encouragement, a gesture of politeness, even a friendly nod.
我很感谢小娴的每一句劝我的话语,永远夹杂着刺激,可以让我伤心流泪。
Advised me to every one of the words, never mixed with excitement, can let me sad tears.
我很感谢小娴的每一句劝我的话语,永远夹杂着刺激,可以让我伤心流泪。
Advised me to every one of the words, never mixed with excitement, can let me sad tears.
应用推荐