病人组血清C一反应蛋白浓度测定用免疫比浊法测定。
Serum C-reactive protein in UC and CD were measured by nephelometry.
它是一种蛋白质，一种特殊的蛋白质，可以加速化学反应。
It's a protein, a specific kind of protein, one that speeds up chemical reactions.
另一种蛋白质与抗 laminB抗体反应，位于滋养核中。
The other protein reacts with anti-lamin B antibody and is situated in the macronucleus.
他说，假如这些病毒利用了跟痘苗一样的蛋白复合物，那么研究人员或许能够通过阻断两种蛋白质的反应来抗击这些感染。
Assuming they utilize the same protein complex as vaccinia, he says, researchers may be able to fight these infections by blocking the interaction of the two proteins.
他们也可以像蛋白质一样催化反应。
当注入人体时，介质本身或其蛋白质亚基会引发很强的免疫反应从而避免对同种介质的进一步感染。
When injected into humans, the agent itself or its protein subunits, will elicit a strong immune response, which will be protective against further infection from that agent.
其它的技术着力于延迟失明。有一种技术是将胶囊植入眼中，胶囊释放出的蛋白质可以缓解光反应细胞的衰退。
Other techniques focus on delaying blindness, including one involving a capsule implanted in the eye to release proteins that slow the decay of light-responding cells.
伤口愈合的第一个阶段，受损区域的炎症反应刺激一种叫做胶原蛋白的物质生成。
During the first stage of wound healing, inflammation around the damaged area stimulates the production of a substance called collagen.
这场生化芭蕾的总指挥是蛋白质、纳米大小的结构模块和动力设备，它们控制着每一步反应的速度和时机。
The conductors of this biochemical ballet are the proteins, nano-size building blocks and machines that control the speed and timing of every reaction.
一方面猫的蛋白质导致过敏反应，让人体生出一种叫免疫球蛋白E的抗体。
The cat protein, on the one hand, causes an allergic reaction, making the body produce an antibody called immunoglobulin E.
血液中这些炎症的来源中，有一种叫做C反应蛋白。
One marker for inflammation in the blood is called C-reactive protein.
值得一提的是健康饮食和定期体育锻炼也能降低胆固醇和C反应蛋白。
So it's worth noting that a healthy diet and exercise also reduce cholesterol and CRP.
麸质是一种蛋白质，它是小麦和其它谷物的主要成分，对麸质不正常的免疫反应则是麸质不耐症的最终病因。
Gluten intolerance is caused by an abnormal immune response to gluten, the major protein in wheat and some other grains.
硫酸乙酰肝素是肝磷脂的前体，是重要的抗凝剂，目前只能从血液中提取，从未成功合成提取过，它并不是蛋白质，而是一种富硫似糖的分子，经常参与糖基化反应。
This is a precursor to heparin, an important anti-clotting agent that has, at present, to be extracted from blood, rather than being synthesised. Heparan sulphate is not a protein.
这是作为叶子中蛋白质和糖分之间复杂反应的结果而产生的一种色素。
A pigment produced as a result of a complex reaction between proteins and sugars in the leaf.
CD24-Siglec复合体还可识别另一种内源性危险信号热休克蛋白，但对脂多糖或poly-(dI:dC)这两种外源性危险信号均无反应。
The CD24-Siglec complex also recognizes heat shock proteins, another class of endogenous danger signals, but does not respond to lipopolysaccharide or poly-(dI:dC), two exogenous danger signals.
这种LINCs（RNA）将蛋白质运输到一个关键基因簇，并帮助细胞控制管理诸如免疫反应，肿瘤生长，肥胖细胞及干细胞的生成等事务。
The molecule delivers proteins to a crucial cluster of genes and helps regulate immune response, cancer growth, and fat and stem-cell production, among other things.
来自加拿大阿尔伯塔大学的研究人员表示，鸡蛋能与胃里的酶发生反应，产生一种蛋白质，这种蛋白质跟ACE抑制剂的作用机理是一样的。
The researchers, from the University of Alberta in Canada, showed that when eggs come in contact with stomach enzymes they produce a protein that ACTS in the same way.
伦兹把氢化酶直接嫁接到光反应阶段lu所需的一种蛋白质单元上。
In his work, Lenz has grafted hydrogenase directly onto photosystem I, a protein unit needed for photosynthesis.
好的，我们相信，它是身体对一些外源蛋白质所做出的反应。
So, how do those antibodies arrive?Well, we believe that it's some foreign protein that the body is reacting to. See,that's what antibodies are for.
这么多交叉反应的例子提出了另一个问题：为什么Betv1会导致对Mald 1蛋白质的过敏，反过来Mal d 1却不会导致Bet v 1过敏？
These numerous examples of cross-reactions raise another question: why does Bet v 1 cause an allergy to the Mal d 1 protein but not the other way around?
为了分离与抗体反应的蛋白，他们分离蛋白，并用抗体逐一检测。
In order to isolate which protein was reacting with the antibodies, they separated the proteins and tested the antibodies on each.
但是这些患者的一项炎症标记物c反应蛋白水平升高。
But they had heightened levels of a marker for inflammation called C-reactive protein.
铁氧化还原蛋白：绿色植物和某些抗生菌提供的一种含铁蛋白，在生化过程的电子传送反应中起作用，如光合作用。
Ferredoxin: an iron-containing protein present in green plants and certain anaerobic bacteria that functions in electron transport reactions in biochemical processes such as photosynthesis.
铁氧化还原蛋白：绿色植物和某些抗生菌提供的一种含铁蛋白，在生化过程的电子传送反应中起作用，如光合作用。
Ferredoxin: an iron-containing protein present in green plants and certain anaerobic bacteria that functions in electron transport reactions in biochemical processes such as photosynthesis.
应用推荐