一到夏天,她就有如大海里的扁舟。
为什么一到夏天后手上就喜欢长水泡?
Why to like to grow bleb to hand of summerly Queen of heaven?
年年一到夏天就发;痒得很!
我的车子一到夏天就爱过热。
一到夏天,知了就没命地叫“知了,知了…”吵死人了。
Once in summer, cicadas would cry "to know, to know..." as crazy, making I extremely annoyed.
后来,一到夏天,院子里那奇硬无比的地面就老是硌破杰克的汽车胎。
Now the ground was so hard that it gave his car flat tires in the summer.
我家住在田边,一到夏天,就会有成千上万的蚊子飞来我家!
My house is located in the vicinity of farmland field, so when summer comes, there are always thousands of mosquitoes flying to my house!
一到夏天,数以百万计的年轻人就会乘坐便宜而遍布全欧的火车和巴士漫游欧洲。
EVERY summer millions of young folk explore Europe using cheap, continent-wide rail and bus passes.
那时候,长洲有几处漂亮的沙滩,但一到夏天的周末,它们就会变得有点拥挤。
In those days, Cheung Chau had several nice beaches, although on summer weekends they get a bit crowded.
一到夏天,我家的餐桌上就经常出现冬瓜的“身影”。一开始我还有点不太喜欢吃它。
One summer, my family's frequent winter melon on the table a "shadow." at first I did not like to eat it a little bit.
我有一个塑料的池盖,用来减少丙烷的泄露,不过一到夏天,我还是会多用上几池的丙烷。
I have a plastic pool cover that has reduced my propane consumption, but I still go through a couple of tanks of propane in the summer.
我就高兴。在我的小院子里,一到夏天满是花草,小猫只好上房去玩,地上没有它们的运动场。
In summer, flowers and plants growing in luxuriance in my small courtyard will leave little open space as a playground for the small cats, so they have to sport about in our rooms instead.
中文内容:杭州有美丽的西湖。杭州的特产有很多,如张小泉剪刀。一到夏天西湖就开满了荷花。
There is the beautiful West Lake, Hangzhou. Hangzhou, there are many specialty, such as Zhang Koizumi scissors. West Lake on a summer in full bloom lotus.
人字拖原本只在沙滩上穿,而现在一到夏天,人字拖很常见,成了许多人的穿鞋首选。女性中五分之一的人就至少有一双人字拖。
Once worn only at the beach, flip-flops have become the regular summer footwear of choice for many, with one in five women owning at least one pair.
冬天一到,大多时候,Sirycs一家会窝在家中,而在夏天,他们会在工作室中度过所有的时光。
The Sirycs happen to be indoors only in winter, in summer they spend all their time in the workshops.
阿森纳老板坚持表示夏天他只会买一到两个超级新援,并多次观察了穆蒂尼奥的表现。
The Arsenal boss, who insists he will only be making one or two "super-class" signings this summer, has had Sporting Lisbon's Joao Moutinho watched on several occasions.
每周一到周五,全新的版块,不同的学习的内容,让大家在这个炎热的夏天,一起给头脑消暑充电吧!
From Monday to Friday, we have newly contents and totally different study methods. let's charge our batteries in this hot summer.
水上搜救人员张维顺介绍说,夏天一到,溺水救亡报警就大量增加。
Water search and rescue personnel Zhang Weishun said summer one to a substantial increase in drowning salvation alarm.
水上搜救人员张维顺介绍说,夏天一到,溺水救亡报警就大量增加。
Water search and rescue personnel Zhang Weishun said summer one to a substantial increase in drowning salvation alarm.
应用推荐