不再写了，就让一切顺其自然吧！
No longer write, and let all letting nature take its course!
我们最好让一切顺其自然，直到警察到场。
W'd better leave things as they are until the police arrive.
对于将来，我希望一切顺其自然，很多东西我信任缘。
As for the future, I hope to let things be what they are, because I believe in destiny.
最幸福的人不一定拥有最好的一切，他们只是让一切顺其自然。
The happiest people don't necessarily have the best of everything, they just make the most of everything comes along their way.
如果你感觉价格太高，就选个好点的。总之和平时一样，一切顺其自然。
If you feel the price is too high, push for a better one, but, as always, keep it good-natured.
但如果你想继续成长，有时候你需要放弃对某些事的掌控，让一切顺其自然。
But if you want to continue to grow, there are times when you need to relinquish your control on everything and let things unfold how they're meant to be.
是你的，就算不想要也是你的。爱情不是坚持顽强和想象，而是一切顺其自然。
It's you, even if you don't want it... Love is not to insist on tenacious and imagination, but everything comes naturally.
不一定，当然，如果通过沟通，能碰到有缘人是更好的一件事，平常心吧，一切顺其自然。
Not necessarily, of course, if through communication can better meet Predestiny is one thing, the sense of balance bar, all letting nature take its course.
二是调整思维方法，多数失眠与情绪关系密切，因此一切顺其自然，保持心态平和最重要；
Second, adjust the way of thinking, most closely related to insomnia and mood, it all comes naturally, be at peace with the most important;
我想要一个最好的朋友和伴侣，当然一切顺其自然，如果这是相互的，我想做决定跟她结婚。
I want a best friend and companion first... and let nature take its course, if it is mutual and we want to marry that's a decision to be made later.
当第一天我踏入这所学校的时候，我从未曾想过我下一步将会怎么走，只想让一切顺其自然。
The first day I walked into this very school, I never thought about my next step, let alone the destiny.
影片想要传达这样一种信息：任何伟大的项目都需要时间来完成，而我们应该学会等待，让一切顺其自然。
One message the film conveys is that a great project takes a long time to complete and we have to learn to wait for things naturally.
“法自然”认为社会和谐就是一切顺其自然，没有冲突，没有法律，而西方“自然法”观念十分尊崇法律的权威与保障功能。
According to "Emulating Nature" social harmony is to follow the natural rule, without conflict and law, however, western "Nature Law" advocates the authority and the protective function of the law.
他把发生的一切都告诉了她，并说她不应该走，让事情顺其自然。
He told her all that had happened, and said she should not go, let what would happen.
我告诉他们，使其变得顺其自然，但之后一切会变得混乱不堪。
I tell them, make it as clear as I can but after that... everything gets messy.
不要试图将孩子置于我们生活的中心，为他们创造所谓的完美童年，我们应当将重点放在营造美好婚姻上，然后其余的一切就都可以顺其自然了。
Instead of trying to create perfect childhoods for our kids by making them the center of our universe, we should focus on creating a good marriage. Then the rest falls into place.
我绝对不会赞成这种顺其自然、一切安好的观点，说“不用多虑，车到山前自有路。人们用是用会它，但工作还是要做，孩子还是要照顾，该干啥干啥。”
I wouldn't be in favor of 'Just don't worry, it will be fine, people will use it and still go to work and take care of their children.'
她们信奉顺其自然，一切听从命运安排。她们用自己的方式生活，而不是按部就班地去刻意寻求伴侣。
She prefers the "let it be" approach and leaves things up to destiny. She lives her own life rather than hunting for men in a methodical way.
公婆当然是希望我能生个仔仔而不是女女。我也能理解老人家的心愿，但一切都只能顺其自然。
It's quite normal that my parents-in-law desire a grandson instead of a granddaughter. I understand this very well, but all things can just go naturally.
可能没什么是永恒的。一切只是顺其自然。我想我可以为我爱的人、为活着的人开心的生活。
Maybe nothing lasts forever. Everything is just going to be the way it goes. And I could be happy for people I love, for people alive.
我没有怨恨，也没有失望，也没有堕落，一切都是那样顺其自然的。
I have no rancor nor disappointment, also do not have fallen, everything is so naturally.
当周围的一切都处在和谐之中不妨顺其自然，一步一步去创造内部和外在的和谐。
Being in nature where everything is in harmony and step by step create harmony within and around.
我爱这一切，爱这份恬静、爱这样的顺其自然，不加一丝的人为修饰、爱这份永恒、爱这样的生机蓬勃、源源不绝。
I love all of this, the peaceful, the things as they come, natural things, love such a eternity, vitality and unending life.
我是说，这一切都是从我小时候开始顺其自然。
我是说，这一切都是从我小时候开始顺其自然。
应用推荐