我已经决定留下来，再也不往乡下去了——可是发生了案子，这一切都结束了。
I had resolved to stay, and never more venture country-wards--but the accident has ended that.
一切都结束了。现在没有什么可怕的了。
我真高兴，一切都结束了。
“一切都结束了。”他报告说。
那天剩下的时间里，我感觉一切都结束了。
一切都结束了！
我打赌布伦达很高兴这一切都结束了，她可以专注于婚礼的准备工作。
I bet Brenda is glad it's done with, and she can focus on wedding preparations.
我偶尔咕哝一声，让他知道我醒了，然后我告诉他一切都结束了有多棒。
I grunt once in a while, so he knows I'm awake, and then I tell him how great it was when it's over.
在那之前，他们已经付出了他们所拥有的一切，而此刻他们知道一切都结束了。
Until then they've been giving everything they have and at that moment they know it's over.
在那之前，他们已经付出了他们所拥有的一切，而在那一刻他们知道一切都结束了。
Until then, they've been giving everything they have, and at that moment they know it's over.
我终于明白：这一切都结束了。
当它长大时，这一切都结束了。
这一切都结束之后，我已成空。
我不想再等了——我想要这一切都结束。
我真的很珍爱生命，但现在一切都结束了。
现在，一切都结束了吗？
尔后一切都结束了，就象开始一样迅速。
小子，现在一切都结束了！
现在，这一切都结束了。
夜魔人：不过很不幸…现在一切都结束了。
此刻你有一切都结束的感受是可以理解的。
Becky, it's understandable that at the moment you feel as if it's over.
有一天，这个迷人的家伙说，一切都结束了。
一周后一切都结束了。
就此认为一切都结束。
森林蜥蜴：很抱歉让你们失望了。一切都结束了。
所有的事情似乎都发生得那么快，现在一切都结束了。
Everything seemed to happen so fast, and now it is all over.
所有的事情似乎都发生得那么快，现在一切都结束了。
Everything seemed to happen so fast, and now it is all over.
应用推荐