所有这一切都可能改变同行评审过程的传统形式,至少对论文的发表来说是这样。
All this could change the traditional form of the peer-review process, at least for the publication of papers.
这一切都可能是我们为进步付出的代价。
这一切都可能是个巧合。
但是,一切都可能已经太晚了。
一切都可能瞬时改变,爱在当下!
Everything can change in an instant. Love what is here and now.
在这个时代,一切都可能发生。
相信自己就一切都可能实现。
但是一切都可能改变。
现在你是在大学里,一切都可能更具有挑战性。
Now that you are in college, everything is likely to be more challenging.
但在金融危机之后,所有的一切都可能会发生改变。
But in the aftermath of the financial crisis, all that could change.
这一切都可能看似寻常,因为赫茨琳杰是哈佛商学院的教授。
All this may seem unremarkable given that Mrs Herzlinger is a professor at Harvard Business School (HBS).
一切都可能出错,而她做到了,她确实遭受了这一切。
Everything that could go wrong, did, and she truly suffered.
迄今,快速增长的税收掩饰了这一问题;但这一切都可能很快改变。
So far, booming tax revenues disguise the problem; that could change all too quickly.
如果你已经确定你怀孕了,不要惊慌;一切都可能是好的。
If you have confirmed that you are pregnant, don't panic; everything is probably fine.
如果你已经确定你怀孕了,不要惊慌;一切都可能是好的。
If you have confirmed that you are pregnant don't panic; everything is probably fine.
今晚一切都可能到了紧要关头,我会让你及时了解情况的。
Everything is probably going to come to a head tonight. I'll keep you informed.
一切都是我涉猎的领域,一切都可能有我可能需要的东西。
I would like to find my interests in every field, from which I may find what I am in sore need of.
克拉默说,“一切都可能会出错,但这张照片是最好的结果了。”
Everything could have gone wrong, but it ended as best as possible.
但是他说,“内森的事情说明一切都可能发生,哪怕你只有13岁。”
But, he said, "as Nathan has proven, anything can happen any time, even if you're only 13."
有志者事竟成,如果贝克·汉姆在这里踢得很好,那一切都可能发生。
But where there's a will there's a way and if Beckham settles and plays well then anything is possible.
曾经,他们是老师、父母、街边小店的店主……第二天,一切都可能改变。
One day they are teachers, parents, the shopkeeper at the corner store... then the next day, it can all change.
所以如果你网申的话,你就可以用你的信用卡在线付款,那么一切都可能发生。
So if you have on-line application, and you can pay your fee with your credit card, so everything can happen, virtually happens overnight.
“到了赛季末,一切都可能发生。”在尤文4:0大胜摩德纳的比赛中,布冯如是说。
"Everything is possible at the end of the season, " Buffon said before yesterday's 4-0 defeat of Modena.
吉门内斯希望留在这里,至少现在是这样,尽管我们知道,在足球界,一切都可能发生。
Jimenez wants to stay here, at least for now, although we all know that anything can happen in football.
尽管这一切都可能削弱他们的收入,美国的互联网巨头也可以受益于该项法案,这有助于他们和欧盟打交道。
Although all this may dent their revenues, America's Internet giants could also benefit from the legislation if it helps them in their dealings with the European Union.
当然,现在离明年11月份的大选还有14个月,所有这一切都可能发生改变,经济可能增长,失业率可能下降。
All this could change in the 14 months before the election in November of next year, of course. Growth could pick up, and unemployment could start to fall.
时间戳、日期戳、最后修改的页面、页面最后修改日期和时间 ——所有这一切都可能是Web 页面中可以删除的不重要的组件。
Time stamps, date stamps, the last page modified, the date and time a page was last modified—all of these might be unimportant components of your Web page that you can easily remove.
时间戳、日期戳、最后修改的页面、页面最后修改日期和时间 ——所有这一切都可能是Web 页面中可以删除的不重要的组件。
Time stamps, date stamps, the last page modified, the date and time a page was last modified—all of these might be unimportant components of your Web page that you can easily remove.
应用推荐