本：相信我，一切都会顺利的。
如果你们能互相配合，一切都会顺利的。
If they can cooperate with each other, everything should run smoothly.
如果我们做到最好，一切都会顺利的，当我们做到最好时，我们往往能取得胜利。
If we have done our best it will go well, but this team usually wins when it gives its best.
但是Giuseppe表现得很好，他从没有慌乱过。那天早上，当我看见他眼中闪烁着欢喜且坚定的光芒就知道一切都会顺利。
But Giuseppe was superb, he never got flustered, I knew everything would go well this morning when I saw his eyes sparkling with joy and determination.
每个人的生活经验都是由自己去体会的。如果你有勇气，一切都会顺利。
Every man's life experience is to be experienced by himself. If you have the courage, everything will go well.
别担心，一切都会很顺利的，我保证。
在最近这六到七场比赛，我们已经用顽强的精神踢出了漂亮的比赛，因此如果你能够踢漂亮足球又更加硬朗，一切都会变得顺利。
In the last six or seven games we have been playing good football with good spirit, so if we can play football and also be stronger, everything can be great.
“还没有听到什么下落，”吉英回答道。“好在亲爱的舅舅回来了，我希望从此以后一切都会顺利。”
"Not yet, " replied Jane. "But now that my dear uncle is come, I hope every thing will be well. "
你们是一个非常好的团体，相信一切都会顺利运作如常。
You are a very good community so I think things will run smoothly as usual.
你们是一个非常好的团体，相信一切都会顺利运作如常。
You are a very good community so I think things will run smoothly as usual.
应用推荐