噢，首先，他符合一切条件。
Well, in the first place he has all the right qualifications.
要确保你拥有达到成功的一切条件。
Make sure you have everything you need to ensure your success.
你认为他具备毕业的一切条件吗？
该地具备欢度假日的一切条件。
The place offers every condition conducive to a happy vacation.
然而，中国似乎满足实际汇率上涨所需的一切条件。
Yet China seems to meet all the conditions for real exchange rate appreciation.
他有着成为阿森纳球星所需的一切条件。
这些年轻的工人技术员具备我们能希望他们有的一切条件。
These young technicians have all the qualifications we can hope for.
在公司里，人们在对一切条件满意的情况下才可能签定劳动合同。
In companies, people do not sign the employment contract until they are happy with the conditions.
在这里，您能发现世界上最文明和最适合居住城市所必需的一切条件。
Here you can find the world's most civilized and most liveable cities in all the conditions necessary.
每个人从出生起就是完美的，善良、高贵，拥有控制自我的一切条件。
Each person is already perfect at the moment of birth with all the goodness and worthiness and resources they will even need to achieve mastery in their lives.
宇宙其他地方都找不到生命的 迹 象，只有地球才具备维持生命所需的一切条件。
Nowhere else in the physical universe has life been found. Only on planet Earth have just the right conditions existed.
您可以使用宣告方式撰写一般进行撷取、筛选、排序以及分组资料作业时所需的一切条件。
You can declaratively write all the conditions that are required for typical scenarios such as retrieving, filtering, ordering, and grouping the data.
我们具备优秀产品提供商的一切条件，所设计产品具备FCC、ROHS、CE和一系列的认证。
As our products are with FCC, ROHS, CE and series of quality authentication, we meet the requirement of gold supplier.
一个开发环境包含了一个团队构建和部署软件系统(在这里软件特别重要，不可或缺的元素)所需要的一切条件。
A development environment contains everything required by a team to build and deploy software-intensive systems (where software is an essential and indispensable element).
pdftextverification点现在拥有了测试预期PD f文件和实际pdf文件所需要的一切条件。
The PdfTextVerification point now has everything that it needs to test the text of the expected and actual PDF files.
雷诺并不会事先订立多么详细的计划，但是他的随机应变能力很强，而且经常能够利用一切条件然后 翻盘。
Raynor will seldom plan things out in very much depth, but he has an excellent ability to improvise and turn the tables in a situation by using whatever he has at hand.
他完全具备这个职位所必需的一切条件，而且如今他还拥有自己的优势——完美的喀布尔推出策略，这一点他完全可以保证。
He has exactly the characteristics necessary for the job and, now that he has made his pile, it would afford him a gracious exit strategy from Kabul.
丈夫由于害怕，只好答应女巫的一切条件。妻子刚刚生下孩子，女巫就来了，给孩子取了个名字叫“莴苣”，然后就把孩子带走了。
The man in his terror consented to everything, and when the woman was brought to bed, the enchantress appeared at once, gave the child the name of Rapunzel, and took it away with her.
他在《时间简史》一书中还写道：“如果我们人类发现了那个适用于宇宙一切条件的唯一理论，那将会是人类最大的胜利- - - - - - -因为我们可以一窥上帝脑中的秘密。”
He wrote in a Brief History... "If we discover a complete theory, it would be the ultimate triumph of human reason — for then we should know the mind of God."
但是，要记住的是，当你观察这些条件下的反应热时，一切都很好。
However, the thing to remember is that it's all well and good when you look at heats of reaction under those conditions.
然而，她放弃了一切优渥的条件，勇敢地决定了去甘肃敦煌工作。
However, she gave up all the good conditions and made a brave decision to work in Dunhuang, Gan Su.
但是箴言篇的作者却把这个记录了下来，后节诗句说，智慧就是关于人类条件的一切的根源。生活过得幸福就意味着生活得明智。
But the writer of the Proverbs hammers it down, verse after verse, that wisdom is what the human condition is all about: living well means living wisely.
灰姑娘在花园里伤心的哭泣，这时她的精灵教母出现了，答应给她提供她参加舞会所需的一切，但有两个条件。
As Cinderella sits crying in the garden, her fairy godmother appears, and promised to provide Cinderella with everything she needs to go to the ball, but only on two conditions.
他已勉强决定这样做，虽然附带一切必要的条件。
Reluctantly, he has decided to do so-though with all the necessary provisos.
而我的父亲懂得，要做的一切就是无条件的爱我。毫无疑问，这份爱起到了很好的效果。
All my dad knew to do was to love me unconditionally; not surprisingly, that worked just fine.
现在从我给出，初始条件的，四个数值中，知道了关于，椭圆轨道的一切。
So now we know everything there is to be known about this ellipse, and that came from the initial conditions from the four Numbers that I gave you.
现在从我给出，初始条件的，四个数值中，知道了关于，椭圆轨道的一切。
So now we know everything there is to be known about this ellipse, and that came from the initial conditions from the four Numbers that I gave you.
应用推荐