不甘心,但有能怎样,一切已成定局。
Can not be reconciled, but there can be, all is a foregone conclusion.
意识到一切已成定局,内心充满悲伤,我本能的反应是回忆当初发生的一切——当初我令他失望的点点滴滴。
As the sadness and finality set in, my instinct was to play back the tapes in my mind - all the little ways I let him down.
意识到一切已成定局,内心充满悲伤,我本能的反应是回忆当初发生的一切——当初我令他失望地点点滴滴。
As the sadness and finality set in, my instinct was to play back the tapes in my mind -all the little ways I let him down.
你不能以你预料或期望的结果为基础做选择,因为你只有在一切都已成定局时才能知道结果。
Your choice cannot be dependent on the results you anticipate or hope for, because you will not know those results till after the die is cast.
填完志愿一切都已成定局,无从更改,我暗自高兴自己的计划终于将要实现,可以摆脱这里的一切,脱离父母亲得监视去做自己想要做的事情。
Fill the volunteer everything is settled, never change, I secretly pleased her plan finally will come, can escape everything here, from parents to monitor to do what you want to do.
最近关于这方面的传闻很多,但是现在一切似乎已成定局。
There has been many rumors but it seems now that it is a done deal.
最近关于这方面的传闻很多,但是现在一切似乎已成定局。
There has been many rumors but it seems now that it is a done deal.
应用推荐