-
你非得怀疑一切吗？
Do you have to be so cynical about everything?
《牛津词典》
-
他真的明白狄肯所说的一切吗？
Does he really understand everything Dickon says?
youdao
-
仙女会原谅我所做的一切吗？
Will the Fairy ever forgive me for all I have done?
youdao
-
你能知道关于他们的所有一切吗？
Can you possibly know all that about them?
youdao
-
一幅照片能概括2010年的一切吗？
Can a single picture sum up all of 2010?
youdao
-
你相信爱能战胜一切吗？
Do you believe that love conquers all?
youdao
-
你不允许去体验一切吗？
April 29Are you not being allowed to experience everything?
youdao
-
沃森，你一直在阅读所有的一切吗？
Watson, are you always reading everything?
youdao
-
高格会理解这一切吗？我不知道。
Is Gog going to understand that? I don't know!
youdao
-
我们还能相信看到的或听到的一切吗？
Can we ever believe what we see or hear?
youdao
-
你想要吹走你保留的一切吗？
You want to blow away everything you saved?
youdao
-
15年前你预料过这一切吗？
Fifteen years ago, did you expect this?
youdao
-
难道他们的父母没有权力知道这一切吗？
Don't his parents have a right to know?
youdao
-
当走进一间房间时，你能够记住你所看到的一切吗？
Can you remember everything you see when you walk into a room?
youdao
-
我们能够阻止这一切吗？
But what can we do to stop it?
youdao
-
他需要立即做这一切吗？
Need he do it all at once?
youdao
-
你们能够认识到这一切吗，我所说的一切？
Do you see all this, what I am saying?
youdao
-
我们要剥夺这一切吗？
Are we to rob them of this?
youdao
-
但是，世界各国会让伊朗打理自己的一切吗？
But can the world afford to leave Iran to its own devices?
youdao
-
我该结束这一切吗？
Should I end this now?
youdao
-
您知道这一切吗？
You know all this?
youdao
-
说过、做过这些之后，难道这不就是一个人想要的一切吗？
When all is said and done, isn't that all anyone can ask for?
youdao
-
你明白这一切吗？
Do you understand all this?
youdao
-
所谓“万有理论”的基本定理真的能够解释一切吗？
Can the fundamental law, the so-called "theory of everything," really explain everything?
youdao
-
钱能做一切吗？
Can money do everything?
youdao
-
然而，问题是这些墨迹图真的能够揭示这所有的一切吗？
However, does the inkblot really reveal all?
youdao
-
我知道的路在自己掌握，也靠自己走啊时间真的可以改变一切吗？
I know road in their mastery, also depend on oneself walk, time really can change everything?
youdao
-
我知道的路在自己掌握，也靠自己走啊时间真的可以改变一切吗？
I know road in their mastery, also depend on oneself walk, time really can change everything?
youdao