我们确信是在尽一切努力。
地方俱乐部正在尽一切努力来吸引更多的年轻人。
The local clubs are making every effort to interest more young people.
本想转移人们对他私生活的注意，但一切努力都失败了。
All attempts to deflect attention from his private life have failed.
第三方所作的从中调解的一切努力均告失败。
All efforts of mediation by a third party were in vain at all.
我们正在尽一切努力，却唯独没坚持让汽车生产商“清洁”其汽车。
We're doing everything but insist that manufacturers clean up their cars.
它们拥有我们的数据，它们的业务依赖全球公众的集体信念，即它们会尽一切努力保护这些数据。
They have our data, and their businesses depend on the global public's collective belief that they will do everything they can to protect that data.
我的一切努力最后都无济于事。
她力图保持和颜悦色的一切努力都白费了，于是她开始大喊大叫。
All her efforts to be polite went by the board and she started to shout.
政府和汽车制造商正在尽一切努力减少成本。
Governments and car producers are doing everything they can to cut down the costs.
我们的政府尽一切努力帮助人们过上更好的生活。
Our government tries to do everything they can to help people live a better life.
查理举起右手，大声重复宣誓：“我自愿加入军队，为保护人民和国家做出一切努力”。
Charlie raised his right hand and repeated the oath loudly, "I volunteer to join the army and make all my efforts to protect the people and the country."
我们亲爱的父母尽一切努力把我们养大，所以当他们老去时，我们应该善待他们。
Our dear parents make every effort to bring us up, so we are supposed to treat them well when they become old.
她发现他睡得很沉，她想唤醒他的一切努力都无济于事。
She found him sleeping heavily, and all her efforts to awaken him were of no avail.
我尽一切努力用第二语言交流，结交新朋友，看电影，甚至用法语在餐馆点餐。
I made every effort to communicate in a second language by making new friends, seeing movies and even ordering food from restaurants in French.
如果海外商人卖东西给我们，他们会尽一切努力说英语，并尊重我们的传统和做事方式。
If overseas business people are selling to us, then they will make every effort to speak English and to respect our traditions and methods.
她贬低我们帮助她的一切努力。
那么这一切努力又是为了什么？
使她与她丈夫和解的一切努力都白费了。
另外，她还尽一切努力不浪费食物。
她必须尽一切努力抢救汉克。
这是绝对值得尽一切努力来做的事情！
虽然他会尽一切努力，但他不可能成功。
我会尽一切努力，只要是科学能做到的。
虽然他尽一切努力想抓牢那个球，但还是没接稳。
He still juggled the ball though he made every effort to catch it.
央行说会尽一切努力确保金融稳定。
The central bank said it would doeverything to ensure financial stability.
我们会尽一切努力使你的来访有价值。
我正在尽一切努力给我的新老板留下深刻的印象。
只要你嘴里漏出一个字，一切努力就前功尽弃啦。
And if a single word were to come from your mouth, all your work would be lost.
只要你嘴里漏出一个字，一切努力就前功尽弃啦。
And if a single word were to come from your mouth, all your work would be lost.
应用推荐