李先生是研究语言与心理的研究生，他并不是一位历史语言学家。
Mr. Lee is a graduate student studying language and the mind, not a historical linguist.
2005年，杜克大学工程系研究生同时也是一位极具热情的吉他手，莱尔斯，用胶合板、两个螺旋、一个滑板轴承和一些备用吉他部件制作了他的第一个调音器。
In 2005, Lyles, a Duke University engineering graduate and an avid guitarist, built his first tuner out of plywood, two screws, a skateboard bearing and some spare guitar parts.
最近我遇见了一位多年未见的老朋友，我们曾经都学理科，在同一年成为各自领域的博士研究生。
I recently saw an old friend for the first time in many years. We had been Ph.D. students at the same time, both studying science, though in different areas.
一位英国的工程领域教授听说了这位未受过正规教育的天才后破格录取他加入自己在伯明翰大学的研究生项目。
A British engineering professor heard of this untutored genius and, despite his lack of formal schooling, recruited him into his graduate program at the University of Birmingham.
布鲁克斯：那是我研究生一年级的时候，当时我和一位朋友写了一段谱曲的程序。
Brooks: In our first year of graduate school, a friend and I wrote a program to compose tunes.
我知道还有一位研究生，不是在答辩期间，而是在他提交论文初稿的时候就无视学位委员会老师的建议，结果没有获得答辩资格。
Another student I knew in grad school was told not to defend, based on the draft of his dissertation. He overruled his committee's advice, and failed his defense.
因此贝克博士，华盛顿大学的一位电脑科学家邹兰•波波维克，研究生赛斯·库帕和安德瑞恩•特瑞尔着手编制一个引人入胜的游戏。
So Dr Baker, Zoran Popovic, a computer scientist at the University of Washington, and graduate students Seth Cooper and Adrien Treuille set about creating a compelling computer game.
泰瑞斯把尼姆给了他的一个前研究生，一位脱线式家庭的母亲。
Terrace gave Nim to one of his former graduate students, a mother in a Brady Bunch-style household.
一位上海的电影系博士研究生王传发说，“很多女性一出道就做了演员，因为丈夫是导演，丈夫的帮助是她们功成名就的垫脚石。”
"Many women initially began their career as actress because their husbands were directors," says Wan Chuanfa, a Shanghai-based PhD student in film studies.
他曾经与前诺贝尔奖获得者肯尼斯·阿罗长久共事，也是是另一位诺贝尔奖获得者丹尼尔·麦克法登的研究生导师。
He worked long ago with one previous winner, Kenneth Arrow, and was the graduate adviser to another, Daniel McFadden.
与此同时，一位名叫朱敏(音译)的博士后研究生对正在从事的风湿病研究产生了厌倦之情，她正在尝试寻找新的研究领域。
Meanwhile, a postdoctoral fellow named Min Zhu had become bored with the rheumatology research she was doing and was looking for a new field.
他是一位华盛顿卡内基科学研究所的高压科学家，斯坦福大学研究生YuLin主导的玻璃态碳方面新研究的共同作者。
C. , and co-author of a new study on the glassy carbon, led by Stanford University graduate student Yu Lin.
最高额的奖学金颁给了一位物理研究生。
The highest scholarship went to a postgraduate majoring in physics.
教授称他是一位很有前途的研究生。
The professor referred to him as a graduate student with a bright future.
一位受人尊敬的研究生教育小组工作者、医学研究者、科学家将会有助于获得奖金。
A distinguished panel of graduate educators, biomedical researchers, and physician scientists will help select the awardees.
安德鲁·豪(Andrew Ho)是哈佛教育研究生院的一位评量专家。
Andrew ho is a measurement expert who works at the Harvard Graduate School of Education.
在我们旅程的最后一天，我见了刘爱霞，一个曲阜师范大学的研究生，她曾经是一位教育志愿者。
On the last day of our trip, I met Liu Aixia, a graduate student at Qufu Normal University who was once a volunteer teacher.
大学的一位研究生，曾经在两种类型的大学寝室都住过。
Megan Dever, a graduate student at Catholic, has lived in both types of dorms.
我也曾从这里毕业，遗憾的是并没有申请上研究生。然而一位恩师邀我回来并说：我们改变主意啦，你被录取了。
I saw it when I was a graduate student that didn't get admitted and then somebody invited me back and said, OK, we'll change our mind.
1978年，琼斯女士来到了马萨诸塞州的坎布里奇市，同行的还有她的丈夫史蒂芬，一位麻省理工学院的研究生。
In 1978, Ms. Jones arrived in Cambridge, Mass., with her husband, Steven, a graduate student at MIT.
李世默是上海的一位风险投资家、复旦大学国际关系和公共事务学院博士研究生。
Eric X. li is a venture capitalist in Shanghai and a doctoral candidate at Fudan University's School of International Relations and Public Affairs.
您在第三年的时候是在哪位老师的工作室并成为一位研究生呢？
Whose studio did you enter at third year, and as a research student?
而我的第二个实验与之前的实验是截然不同的：我协助一位研究生学者考查新西兰鹦鹉的感官判断能力。
My next research experience was drastically different: I assisted a graduate student in evaluating and demonstrating the cognitive abilities of the New Zealand keas.
我也曾从这里毕业，遗憾的是并没有申请上研究生。然而一位恩师邀我回来并说我们改变主意啦，你被录取了。
I saw it when I was a graduate student that didn't get admitted and then somebody invited me back and said, OK, we'll change our mind.
我也曾从这里毕业，遗憾的是并没有申请上研究生。然而一位恩师邀我回来并说我们改变主意啦，你被录取了。
I saw it when I was a graduate student that didn't get admitted and then somebody invited me back and said, OK, we'll change our mind.
应用推荐