我为高中校报写过文章，当我来到宾夕法尼亚州立大学时，一位教授建议我从事体育报导，因为我凭借潜水获得了那里的全额奖学金。

I wrote for the high-school paper, and when I was at Penn State, a professor suggested I go into sports reporting because I was there on a full ride for diving.

youdao

那里的一位病理学教授詹尼斯·D·瓦格纳（Janice D. Wagner）说：“他们是社会化的动物，我们认为这样做它们会感觉更幸福一些。”

“These are social animals, ” said Janice D. Wagner, a professor of pathology there. “We think they are happier that way.”

youdao

我是在80年代从一位商业学校教授那里第一次听说EDI的。

I first heard about EDI from a business school professor in the 1980s.

youdao

现已年过九旬的格林，是玛克辛。格林基金会的会长，还是一位教授，仍然活跃在哥伦比亚大学哲学和教育学的课堂上，她在那里从教四十余年。

Now ninety, Greene, president of the Maxine Greene Foundation, is still a professor of philosophy and education at Columbia University, where she has taught for more than forty years.

youdao

现已年过九旬的格林，是玛克辛。格林基金会的会长，还是一位教授，仍然活跃在哥伦比亚大学哲学和教育学的课堂上，她在那里从教四十余年。

Now ninety, Greene, president of the Maxine Greene Foundation, is still a professor of philosophy and education at Columbia University, where she has taught for more than forty years.

youdao