一位交警让他挪动一下他的车。
一位商人最近在莫斯科被交警扣住,交警向他出示了一张写有“30000卢布”的纸条。
A businessman who was stopped by the traffic police in Moscow recently was shown a piece of paper with "30,000 roubles" written on it.
其中有一位中学生甚至称开车时发短信“挺好”,并称“我开车时都带着墨镜,这样交警叔叔就看不见我的眼睛正在盯着手机短信。”
Pew found one high school boy who said he thinks texting while driving is "fine," adding, "I wear sunglasses so the cops don't see [my eyes looking down]."
到底这些探头是谁安装的,又是做何使用,记者拨通了一位知情交警的电话。
In the end those who probe is installed, so what is the use, rang the police informed of a telephone.
在索马里老国会的废墟附近,一位失业了的交警指挥着交通来赚取小费,小费源自司机们对正常状态的感激。
Near the ruins of Somalia's old parliament, an unemployed traffic officer directs traffic for tips from drivers grateful for a sign of normalcy.
鄂栋臣跑出数百米后,把奥运火炬传递给我省另一位奥运火炬手——武汉市交警刘钰琨。
Hundreds of meters later, Mr. Er passed the Torch to another torch bearer --- Liu Yukun, a traffic police officer of Wuhan.
在厅外和室内每个重要枢纽位置,都有这样一位“交警同志”,称职地引导大家有序入场。
No matter inside or outside the hall, there was such a coordinator at each key position guiding the way.
昨日,清晨的浓霜让衡州大地一片洁白,仿佛在为一位英雄交警送行。
Yesterday, thick frost in morning made the Heng state natural ground tranche pure, imitating a Buddha delivered Jing to send off for a hero.
昨日,清晨的浓霜让衡州大地一片洁白,仿佛在为一位英雄交警送行。
Yesterday, thick frost in morning made the Heng state natural ground tranche pure, imitating a Buddha delivered Jing to send off for a hero.
应用推荐