一会儿之后，科恩拿起电话。“喂？”
休息了一会儿之后，我们就继续赶路了。
仅一会儿之后无线电联络中断了。
一会儿之后，她是喜上眉梢。
休息一会儿之后讨论又重新开始。
休息一会儿之后，继续吃火鸡。
过了一会儿之后，有位牧师来拜访这个家庭。
休息了一会儿之后，他们又背起背包上路了。
After a short rest, they took up their knapsacks and went on.
在浅水区走了一会儿之后我们就让她去玩沙子。
After walking in the shallow water we let her play in the sands.
坐了一会儿之后，克劳·福特小姐又站了起来。
在花园工作一会儿之后，我的肌肉严重地痉挛。
After working in the garden for a while, I got a bad Charley horse.
在花园工作一会儿之后，我的肌肉严重地痉挛。
After working in the garden for a whole day I got a bad Charley horse.
看了一会儿之后，我们计划把新电视放在卧室里。
所以就让他知道你是多么想跟他一会儿之后再次XX。
So just let him know how keen you are to do it again later on.
又讨论一会儿之后，我要求与希拉里和肯德尔单独谈谈。
After further discussion I asked to speak with just Hillary and David Kendall.
他陪孩子们玩了一会儿之后，我就问他发生了什么事。
After he spent some time with the kids,! Asked him what happened.
一会儿之后，瓦妮特从秘密的门中走出来并静静地关上了它。
Vanity came out of the secret door a moment later and closed it silently behind her.
盯着她们瞧了一会儿之后，我对着Kempy说：“哦，老天。”
After staring at them for a while, I turned to Kempy and said, "Oh my God."
双塔结构的一塔几乎是一撞马上就垮了，另一塔则是撞了一会儿之后垮的。
One of the twin towers collapsed instantly after the crash; the other one collapsed with delay.
干坐了一会儿之后，凯瑟琳夫人很傲气地对伊丽莎白说：“我希望你还好，班纳特小姐。
After sitting for a moment in silence, Lady Catherine said very stiffly to Elizabeth, 'I hope you are well, Miss Bennet.
一会儿之后，一位工程师从洗手间里出来，跑到律师待的洗手间，敲门说，“查票了！”
After a few minutes, one of the engineers from the bathroom, goes over to the lawyers' bathroom, knocks on the door and says: "Ticket please."
通常，在搜寻一会儿之后，Kejia可以从超市找出它的主人想要的任何东西。
Normally after a while of searching, Kejia could find whatever its host wants from the supermarket.
与迷人的她闲聊了一会儿之后，我对她说她真是漂亮极了，并向她讨要电话号码。
After charming her with my usual crap for a while, I told her she was really pretty and asked for her number.
与迷人的她闲聊了一会儿之后，我对她说她真是漂亮极了，并向她讨要电话号码。
After charming her with my usual crap for a while, I told her she was really pretty and asked for her number.
应用推荐