尔爱你，不是因为你是一个怎么的人，而是果为我爱好取你在一伏时的感到。
Ilove you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.
平面能源正在研发三种不同的电池化学配方。 其中之一是把锂锰氧化物与其他离子化合，充电电压三到五伏，容量200毫安时每克。
One of them combines lithium manganese oxide with other ions, and operates at about three to five volts with a charge capacity of 200 milliamp hours per gram.
当电流——无论是来自光伏电池、风轮机还是其它来源——穿过电极时，钴和磷酸盐会在电极上形成一层薄膜，氧气就生成了。
When electricity, whether from photovoltaic cell, wind turbine or other sources, runs through the electrode, the cobalt and phosphate form a thin film on the electrode and oxygen gas is produced.
当一个光伏阵列被树木或房屋等物体遮挡住时，太阳能电池中会发生电子堆积现象，好似在交通阻塞中的汽车一样，因而电流减弱。
When a PV array is shaded by another object, like a tree or a house, the solar panels get backed up with electrons like cars in a traffic jam, and the current drops.
电动机的能量来源于一组506磅的锂电池组，捷豹公司表示，在240伏电压下，一次充满电只需要6小时。
Power for the electric motors comes from a 506-pound lithium-ion battery pack, which Jaguar claims takes a full charge in just 6 hours at 240 volts.
比利时首相伏思达甚至已经写了一本书。
Belgium's prime minister, Guy Verhofstadt, has even written a book.
但是，今天，一旦那些乐队收拾行囊离去时，那么伏伊伏丁那的世界主义也被他们带走了。
But today, once the bands pack up and leave, they take the cosmopolitanism with them.
在这个位于利伯罗瑟的德国最大的光伏发电场，太阳能电池板所发出的电能在峰值时能够满足一座小城的需求。
Solar cells here at Lieberose, Germany's biggest photovoltaic plant, produce enough electricity (at peak output) to power a small town.
太阳能光伏发电电厂在美国西部遍地开花时，曾一度被认为可以达到类似的规模(一些环保人士对前景展望时做出了警告)。
It was once thought that photovoltaic installations might attain a similar size as they spread across America's West (a prospect viewed with alarm by some environmentalists).
场景二：哈利走进卧室时，一个叫多比的家养小精灵正等着他。多比警告哈利千万别回到危机四伏的霍格·沃兹学校去。
Scene 2: When Harry enters his bedroom, the house elf Dobby is waiting for him who warns him that under no circumstances is he to return to Hogwarts, where a great danger is waiting for him.
Thomas说，已经解决的一个问题是机载25伏发电机问题，原来它只能工作170小时。
One problem that has been fixed is a problem with an onboard 25-volt electrical generator which would fail after only 170 hours of operations.
实验结果：在实验进行到某一程度(如电击330伏特)时，许多受试者表示开始感到不舒服，并质疑是否继续实验。
The Result: Many subjects began to feel uncomfortable after a certain point, and questioned continuing the experiment.
正如在最新一期《纳米快报》中报道的一样，崔教授与其团队发现滤水器在-20伏的电压下工作时，可消灭89%的细菌，在+ 20伏的电压下工作时，可消灭77%的细菌。
As they report in the latest edition of Nano Letters, Dr Cui and his team found that when the filter was operated at -20 volts it killed 89% of the bacteria and that at + 20 volts it killed 77%.
如何防止竞争条件时，删除一个桂冠千伏存储结构？
How do prevent race condition when deleting a GWAN KV stored struct?
巴尔扎克对伏脱冷形象的审美评价，作为现实主义大潮涌动时的一股潜流，对于现代派美学原则的确立发挥了艺术实践方面的奠基作用。
As an undercurrent of realism, the aesthetic evaluation made on Futaulen by Balzac played a fundamental role in the art practice to the establishment of modern school aesthetic principle.
一般电源电压220伏或380伏，必要时配置可调节电压的中间变压器。
The general power supply voltage 220 v or 380 v, the middle of the configuration of adjustable voltage transformer when necessary.
当连接在一个光伏阵列时，每个光伏组件独特的电特性可决定整个阵列电流电压特性，由此提高光伏系统的发电量。
When combined in a PV plant array, unique electrical characteristics of each PV module define the current voltage characteristic of the whole array, and thus the energy yield of the system.
当光伏效应可以忽略时，这一波导变为屏蔽孤子诱导的波导。
When the bulk photovoltaic effect is neglectable, these waveguides are those induced by screening solitons.
电力，为地区体育会，是由一个普遍的3伏锂电池，这将提供高达300小时的手术，才更换的需要。
The electrical power for the DSAS is provided by a commonly available 3-volt lithium battery, which will deliver up to 300 hours of operation before replacement is required.
该项目在完成时有望成为同类项目中规模最大的，当被问及项目的其余阶段将使用光伏还是CSP时，一位发言人表示：“这取决于市场条件。”
When asked if the project, expected to be the largest of its kind when completed, will use photovoltaics or CSP in its remaining phase, a spokesperson said, "This depends on the market conditions."
该项目在完成时有望成为同类项目中规模最大的，当被问及项目的其余阶段将使用光伏还是CSP时，一位发言人表示：“这取决于市场条件。”
When asked if the project, expected to be the largest of its kind when completed, will use photovoltaics or CSP in its remaining phase, a spokesperson said, "This depends on the market conditions."
应用推荐