晚餐与早餐的食物相仿，只加一份汤。
请来一份蕃茄汁和一份汤。
我要一个宫保鸡丁，要米饭，还有一份汤。
I would like to have a Fried diced chicken with peanuts, rice and soup.
那是一顿平淡的午餐：一份汤，一份三明治。
您还想再来一份汤吗？
我想要一份汤。
好的，一份汤。
服务员：我很抱歉先生，但这是今天最后一份汤。
Waiter: I'm so sorry Sir But that was the last order of soup for today.
好的。我们今晚将晚餐有两只盘子和一份汤'，李太太说。
'OK.We'll have two dishes and a soup for dinner tonight', says Mrs Li.
好的。我们今晚将晚餐有两只盘子和一份汤'，李太太说。
'OK. We'll have two dishes and a soup for dinner tonight', says Mrs Li.
当我们吃晚餐时，它包括4个项目；一份沙拉，一份汤，一道主菜和一道甜点心。
When we had dinner, it included four items; a salad, a soup, a main dish and a dessert.
服务员：我很抱歉先生，但这是今天最后一份汤。你想试试我们的地中海沙拉吗？这是我们的特色菜。
Waiter: I'm so sorry Sir But that was the last order of soup for today. Would you care to try our fresh Mediterranean salad, it's our specialty?
小报《每日邮报》于本周一报道说霍普被控多拿了一份汤而没有付钱，而他自己则说只是多拿了几块儿作为汤料的面包小块。
The DailyMail tabloid reported Monday that Hope had been accused of taking an extra serving of soup without paying. He reportedly said he had just been getting some more croutons.
我欠乔伊斯·汤普森一份感谢之情，他谨慎杰出的研究是极大的帮助。
I owe a debt of thanks to Joyce Thompson, whose careful and able research was of great help.
一份沙拉和汤就是很好的简便午餐。
汤普森发表了一份书面声明，宣布退出竞选，并说他希望美国和共和党从他的竞选活动中受益。
Thompson issued a written statement withdrawing his candidacy and said he hoped the country and his party had benefited from his campaign.
真功夫一份套餐约标价20元，包括一碗米饭，一碗汤，白灼蔬菜和一份肉食。
The set meals cost about 20 yuan, and include a rice bowl, soup, boiled vegetables and a meat dish.
一旦你记住了你喜欢的简单菜式，然后就可以尝试新鲜的菜式了，比如一份泰式红咖喱汤。
Once you nail down the basic recipes you love to eat, then move on & try something new, like a Red Curry Thai soup!
因此他决定新店必须要有一份完整的菜单，而不仅仅是面包和汤。
That's when he decided the new cafes needed to offer a full menu, not just bread and soup.
不过在后来的信件里，汤森提出了一份法案，不是采用前述方案，而是通过卸下穷人肩上的“某些限制和约束”来增加劳动人民的流动性。
In later letters, however, Townshend introduced a bill in Parliamentthat would instead increase the mobility of the laboring poor by removing "certain Disabilities and Restraints" upon them.
在一份声明中，柯里尔县教育局主管丹尼斯·汤普森提出了“在上课时间保障网络广播的后勤工作”。
In a statement, Collier County schools superintendent Dennis Thompson cited "the logistics of making a webcast available during that time of the school day."
Steinrock说：“一份套餐中有羊肉、米饭、蔬菜还有汤。”
想不想寻找一份令人满意的主食谱汤？
Find contentment in a bowl with this master recipe for soup.
期待在2010年看到的是一份简洁菜单和 “今日头汤”（意语：apiatto del giorno），或者“今日特菜” （法语：platdujour）也行，就像法国人在烹调评比中横扫对手时常说的那样。
In 2010 expect short menus and a piatto del giorno. Or plat du jour, as they used to say when France was blazing the gastronomic trail.
您可以点菜了吗？顾客：是的，给我来一份烤鸭，一个豆腐汤。服务员：好的，先生。
Waiter: May I take your order, Sir? Guest: Yes, please. Give me a roasted duck and tofu soup.
我想要一份炒菜，一碗米饭和一碗汤。
我吃了一份法式炸肉，汤米吃了一份意大利式面条。
我吃了一份法式炸肉，汤米吃了一份意大利式面条。
应用推荐