你什么时候找工作，找一份正式的工作？
但毕竟是一份正式的工作，已经很让人羡慕了。
But it is a formal job after all, already very envy letting a person.
每月最低工资仅有800玻利瓦尔，尽管许多有正式工作的工人还能得到一份大约250玻利瓦尔的用于购买食品的补贴。
The minimum wage is just 800 bolívares a month, although many workers with formal jobs get a bonus of around 250 bolívares for food.
两个月之前，我才开始从事这份工作（这是我大学毕业之后第一份“真正意义上的”正式工作），但从一开始，我的上司就变成了我的噩梦。
Since I started this job about two months ago (it's my first "real" job out of college), my boss has become a nightmare.
通常，那种水平的收入需要一个固定正式的职业，有工资和保险，即一份稳定的工作——这是中产阶级的另一个关键特点。
Usually, an income of that size requires regular, formal employment, with a salary and some benefits, that is, a steady job-another key middle-class characteristic.
这可是正式合同吖……我人生的第一份工作！还是医生！
大学毕业后，我获得了一份正式工作从此开始了我的职业生涯。
After I graduated college, I got a full time job and began my career.
从全世界来看，家务活和照看孩子仍主要是妇女的责任，无论她是否也有一份正式工作，这种现象在穷国尤其突出。
Housework and child care the world over, but particularly in poor countries, are still seen mainly as a woman's responsibility, whether or not she also has a formal job.
如果你要去应聘一份在仓库楼的工作，那么穿一套正式的西装就不合适了。
If you are applying for a job working on a warehouse floor, you will look out of place wearing a formal suit.
1986年，他在亚特兰大的一所小学院奥格尔·绍普大学(Oglethorpe University)找到了第一份正式工作。
By 1986 he had his first academic job at Oglethorpe University, a small college in Atlanta.
他本可以得到一份极好的工作，但由于他和一个亚裔白种女人的正式交往，这份工作与他檫肩而过。
He was in a serious relationship with a woman who was white and Asian.
高登：这是我的第一份正式工作，但我可是班上第一名毕业的。
Gordon: Well, this is my first real job, but I graduated at the top of my class.
他们经常投其他人的钱，并且将这个作为一份全职工作--两个因素造成了一个稍微正式的关系。
They're often investing other people's money and treat this as a full-time job -- two factors which make for a slightly more formal relationship.
而委员会的成员都另有一份正式工作，他们因此已经工作过度。
A voluntary group of dedicated folk with day jobs elsewhere, the committee is already overworked.
要获得梦想中的工作并不只要求有一份书写精美的简历就行了-你还需要一份引人注目的求职信正式介绍自己并展示你的价值。
Landing that dream job doesn't only require a well-written resume - you'll also need a sparkling cover letter to formally introduce yourself and present your value.
倪：已经找到了一份工作，在ABB找到了一份人事经理的工作，明天正式上班。
Ni: I have had a job, personnel manager in ABB, tomorrow will be on duty formally.
要获得梦想中的工作并不只要求有一份书写精美的简历就行了——你还需要一份引人注目的求职信正式介绍自己并展示你的价值。
Landing that dream job doesn't only require a well-written resume - you'll also need a sparkling cover letter to formally introduce yourself and present your value.
要获得梦想中的工作并不只要求有一份书写精美的简历就行了——你还需要一份引人注目的求职信正式介绍自己并展示你的价值。
Landing that dream job doesn't only require a well-written resume - you'll also need a sparkling cover letter to formally introduce yourself and present your value.
应用推荐