为什么？我想这是一份危险的工作。
穷途末路的非洲人与亚洲人每年在大西洋彼岸或地中海地区冒着生命的危险，希望能在欧洲的某个地方找到一份技术含量低的工作。
DESPERATE Africans and Asians risk their lives in the Atlantic or the Mediterranean each year in the hope of finding a low-skilled job somewhere in Europe.
警方人士强调，火力支援警员从事着一份非常危险的工作，执法圈子以外的人对他们工作的细节和其中的危险知之甚少。
Police insiders stress that firearms officers have a highly dangerous job, the risks and realities of which are little understood outside law enforcement circles.
据当地人说那是个非常危险的地方，但是我的澳大利亚哥们说他可以帮我找一份往老挝送背包的工作。
I've asked some of the locals about this place and they say that it's very dangerous, but my Australian friend said that he could help me find work carrying backpacks into Laos.
拥有一份职业工作是没有错的，但仅仅依靠工作作为你唯一的财务来源是非常危险的（参见上述的第一点“稳定的工作只是幻影”）。
There’s nothing wrong with having a job, but depending solelyon a job for your financial provision is a very risky proposition (see JobSecurity Is an Illusion above).
我爸爸有一份当警察的危险但刺激的工作。
迈克尔成为了他父亲事业上的合作伙伴，那是一份他越来越喜欢的危险工作：林木择伐。
Michael became a partner in his dad's business, a dangerous occupation that he grew to love: select cutting of timber.
安度对于那些做有生命危险的工作的人来说，上一份死亡保险是对家属的一种安慰。
As for those people who risk their lives at work, life insurance is a comfort for their relatives.
“大部分人讨厌找工作，”她说，“这个过程只是一个产生焦虑的时间。”但是真正的危险是从事一份不适合的工作。
'Most people hate the job search,' she says. 'it's an anxiety-producing time. But there are real dangers to taking a job that is not a good fit.
“大部分人讨厌找工作，”她说，“这个过程只是一个产生焦虑的时间。”但是真正的危险是从事一份不适合的工作。
'Most people hate the job search,' she says. 'it's an anxiety-producing time. But there are real dangers to taking a job that is not a good fit.
应用推荐