一件事如果值得做好，就值得去做。(英国历史学爱卡莱尔.T.)

Work is worth doing of worth doing well. (Thomas Carlyle, British historan)

youdao

一件事如果值得做好，就值得去做。2母亲不是赖以依靠的人，而是使依靠成为不必要的人。

If one thing worths doing well, it worths doing. 2 Mother is not the person who you depend on but the person who makes you independent.

youdao

如果一件事值得去做，就得把它做好。

If a thing worth doing it is worth doing well.

youdao

如果一件事值得做，那么它就值得做好。

If a job's worth doing, it's worth doing well.

youdao

如果一件事值得做，那么它就值得做好。

If a job's worth doing, it's worth doing well.

youdao