然后有一天，一件不可思议的事情发生了。
成为一个父亲而从不寻求任何帮助是一件不可思议的事情。
To be a parent without divine help would be an incredible challenge.
而如今我竟然以写作为业，这真是一件不可思议的事情！
成为一个父亲而从不寻求任何帮助是一件不可思议的事情。
Stay to pray. To be a parent without divine help would be an incredible challenge.
就在一切似乎又风平浪静的时候，一件不可思议的事情发生了。
Just when everything seemed to be smooth sailing again, the unbelievable happened.
这是一件不可思议的事情，因为互联网让两个陌生人在一起从很远的地方。
This is a magical thing, because the Internet lets two strangers together from far away.
陈龙凭直觉判断：黑暗餐厅完全颠覆了人们原先对餐馆的理解，这简直是一件不可思议的事情。
Minkovitz intuition judgment: dark restaurant completely changed to the understanding of previously restaurant, it was just a magical thing.
我跟你讲，（在那种环境下）你妈我能成长为一个积极的，肯定生活的人是一件不可思议的事情。
Mrs. Geller: I'm telling you, it's a wonder your mother turned out to be the positive, life-affirming person that she is.
它还具有飞翔的特征，对观看该项目比赛的观众来说，飞跃两层楼的高度简直是一件不可思议的事情。
It also has the element of flying, and the thought of flying as high as a two-story building is a mere fantasy to anyone watching such an event.
我们不清楚她会不会以女性主义者自居，但她正以不可思议的方式做着一件带有奇特的女性主义色彩的事情。
We do not know if she would call herself a feminist, but in a weird way it's a strangely feminist thing to do.
一个星期前我遇上了一件最不可思议的事情。
每当泥土落在老驴身上的时候，驴都在做一件令人不可思议的事情。
As every shovel of dirt hit his back, the donkey did something amazing.
发生了一件最不可思议的事情。
每一锹泥土落在老驴身上的时候，驴都在做一件令人不可思议的事情。
He was astonished at what he saw. With each shovel of dirt that hit his back, the donkey was doing something amazing.
我见过的最不可思议的事情是一件像玻璃玩具。
每一件事看起来都非常不可思议，每一件事都是全新并且有趣的，即使是最小的事情也会给你留下深刻的印象，你简直不敢相信就在几天之前你还一直都在哭鼻子呢。
Everything is amazing, everything is new and interesting; even the smallest things start to impress you and you can't believe that you were crying your eyes out just a few days ago.
他说：“今天，我遇到了一件最不可思议的事情。”
每一锹泥土落在老驴身上的时候，驴都在做一件令人不可思议的事情。
They all grabbed a shovel and began to shovel dirt into the well. At first, the Donkey realized what was happening and cried horribly.
每一锹泥土落在老驴身上的时候，驴都在做一件令人不可思议的事情。
They all grabbed a shovel and began to shovel dirt into the well. At first, the Donkey realized what was happening and cried horribly.
应用推荐