我们校内俱乐部“下一代诗人”是由我们的英语老师欧文先生发起的。
Ourschool club 'Poets of the Next Generation' was started by our English teachers Owen.
对于我们这一代诗人,那个年代是金色的,就如自由的光芒照耀我们纯粹的理想;
For poets in our generation, the era was golden, just like brilliance of freedom irradiating our pure ideals;
我们学校的俱乐部“下一代诗人”是一个文学俱乐部,是由我们的英语老师欧文先生开始。
Our school club 'Poets of the Next Generation' is a literary club that was started by our English teacher Mr Owen.
从40年代初期到40年代中后期,穆旦作为学院派青年诗人受到老一代诗人的重视,同时得到具有学院背景的青年批评家的积极评价。
From the early 40s to the late 40s, Mu Dan, as a younger academic poet, received more attention from the older generation and was highly appraised by the young critics of the academic background.
“迷惘的一代”是作家和诗人格特鲁德·斯坦因用来形容一群美国作家的术语。
The "Lost Generation" is a term coined by author and poet Gertrude Stein to characterize a group of American writers.
我们学校的“未来一代的诗人”俱乐部,是由我们的英语老师创立的。
Our school club "Poets of the Next Generation" was started by our English teacher.
Payling满意地说。 「这意味著第一代的浪漫派诗人比第二代更长命。」
Satisfied, Payling says: “Which means the first generation of Romantic poets outlived the second.”
在下一代英国伟大的诗人中。有约翰·多恩的名字。
In the next generation of great English poets we meet John donne.
如果凯鲁亚克是垮掉的一代中的圣人,那么金斯堡当然就是他们中的桂冠诗人。
If kerouac is the beat generation's saint ginsberg is certainly their poet laureate.
有人把诗人郭路生称为一代诗魂,因为他的诗歌曾经那么深地以尊严、力量、鼓励、陶冶过整整一代人。
Even there is someone regards poet Guo Lusheng as poetry soul of the generation, because his poems ever encourage, mould a whole generation people deeply with its dignity and power.
“第三代诗”是一种语言意识觉醒之后的真正具有文学史意义的写作,是一代青年诗人在强大汉文化传统压力下所采取的语言戏拟策略。
The Third Generation Poetry is the very production which possesses the real literary historical meaning since the poets become conscious of the sense of language.
一个令人难忘的,感性的小说“对他这一代最有天赋和成就的诗人之一”(马克拉德曼)。
An unforgettable, sensual novel by "one of the most gifted and accomplished poets of his generation" (Mark Rudman).
我们学校的俱乐部“下一代的诗人”是一个文学俱乐部,是由我们的英语老师欧文先生创办的。
Our school club 'Poets of the Next Generation' is a literary club that was started by our English teacher Mr Owen.
一方面,老一代抒情诗人重新得以肯定,新一代青年诗人开始崛起;
On one hand, the lyric poets of the older generation were approved, and the young poets of the new generation began to rise.
李白作为有唐一代最伟大的浪漫主义诗人,一生创作了近千首诗歌。
As a most famous romantic poem in Tang Dynasty, li BAI created nearly thousands of poems in his whole life.
艾略特是西方现代派诗歌中最重要、最具代表性的诗人,是现代英美诗歌中开创一代诗风的先驱;
T. S Eliot, one of the most influential poets in Western modernism poetry, who ushers a new literary style.
诗人重新发现人生的意义 ——下一代人需要听取上一代人的鼓励和见证。
The psalmist rediscovers a sense of purpose for his life—there are new generations coming that need to hear encouragement and testimony from the older generation.
其代表诗人谢朓清丽高华的 诗风,则标志着当时最典范的创作实绩,他平易浅近的语言风格,昭示了一代“杰才”的显 明个性。
The representative style of XIE Tiao, with his easy language, marks the most typical achievement with his evident personality as a talent.
其代表诗人谢朓清丽高华的 诗风,则标志着当时最典范的创作实绩,他平易浅近的语言风格,昭示了一代“杰才”的显 明个性。
The representative style of XIE Tiao, with his easy language, marks the most typical achievement with his evident personality as a talent.
应用推荐