的确，相比于新一代的故事，就人口统计来看将近6000名会员更倾向于伟大的一代人的故事。
It's true that the group's nearly 6,000 members lean, demographically, more toward the Greatest Generation than Gen X.
“现在我的希望是自由女神像和它的不可思议的故事能够一直继续，在未来激励一代又一代人，”她补充到。
"Now it is my hope that the Statue of Liberty and her incredible story will live on and on, inspiring generations for years to come, " she added.
他们从祖先那里传承活生生的故事，在参与了了自己一代人同样勇猛的奋战功绩后再讲给下一代听。
They keep tales of their ancestors alive retelling them at gatherings to inspire the latest generation to strive for similarly heroic deeds.
每一本书都曾强烈的触动过某一代人的神经，好像从来没人讲过这样的故事，从来没人听过这样的曲调。
And each one seemed to hit a generational nerve, as though no one had ever told that story, or sounded those notes, before.
也许，这不是我一个人的具有讽刺意味的故事，而是我们这一代人的。
Maybe, this is not a sarcastic story of myself, but is that of my generation.
你们所有人过去四年发生了很多故事，即将开启新的人生，你们今天站立的地方，下一代人也会站立在这。
And I hope you all had a lot of that over the past four years. Because today you start down the path of becoming the generation on which the next generation stands.
一些观众开始复述电视剧中的台词，还有人表示“美猴王的故事是有效地增进了对东方文明的理解，它也是我们这一代人成长的一部分”。
Some people started quoting the lyrics from the opening sequence, and many felt that Monkey is a great way of bridging out understanding of the East as he was also part of many of our youths.
例如《呼啸山庄》开篇的年代是1802年。但故事所描述的却主要是上一代人的经历；
The opening chapter of Wuthering Heights is dated 1802, and the main action of the story begins a generation before that.
今天的中国故事焦点在未来，推动它前进的是一代新的中产阶级，他们的务实替代了上一代人的理想主义。
Today's China was a story of the future, and it was moved by the new middle class, pragmatism had replaced the idealism of the past.
今天的中国故事焦点在未来，推动它前进的是一代新的中产阶级，他们的务实替代了上一代人的理想主义。
Today's China was a story of the future, and it was moved by the new middle class, pragmatism had replaced the idealism of the past.
应用推荐