当我在四个星期之前抵达这里的时候,一座舞台的整个楼上办公室都归我一人所有。
When I first arrived here four weeks ago, I had the entire upstairs office area of one of the stages to myself.
一般民间的戏曲图像通常是摘取戏曲中某一人物动作、对话的瞬间,然后加上较为繁复的背景空间,与真实的舞台表演并不相同。
Folk opera paintings usually depict the moments of a certain figure's movement or conversation with relatively complicated backgrounds, not exactly the same as the real stage performance.
老,是万弦喧哗过后舞台上独自响起的一声笛音,空灵而忧伤,只有舞台上那位谙熟乐曲的老乐手一人知道,这笛音为谁而响起。
Old, is the 10000 alone on the stage after a string noise sounded bang Diyin Emptiness and sadness, who is only familiar with the stage musical of old musicians a person knows that Diyin whom sounded.
《丁字舞台》(ProjectRunway)则把本来适应多种品味的时装产业变成了一种只有一人获胜(并且定时掐表)的竞赛。
Project Runway turns a pluralistic fashion industry that caters to many tastes into a race (with clocks and time limits) in which there is but one winner.
《丁字舞台》(ProjectRunway)则把本来适应多种品味的时装产业变成了一种只有一人获胜(并且定时掐表)的竞赛。
Project Runway turns a pluralistic fashion industry that caters to many tastes into a race (with clocks and time limits) in which there is but one winner.
应用推荐