有趣的是，一些研究显示，白种美国儿童对童年的记忆比韩国儿童早。
It is interesting to note that some studies show Caucasian American children have earlier childhood memories than Korean children do.
然而，一些研究显示了一个严重的问题：现在的青少年缺乏媒体素养。
However, several studies have shown a serious problem: today's teenagers lack media literacy.
一些研究显示糖精和啮齿动物的癌症有关。
一些研究显示这种现象可能并没有那么简单。
Some research suggests the phenomenon may not be so unusual after all.
曾经一些研究显示猫儿的哭叫声和人类婴儿的哭声相似。
Previous research has shown similarities between cat cries and human infant cries.
一些研究显示，有百分之90的沟通不用语言表达。
Some studies show that up to 90 percent of communication is nonverbal.
医生们做过一些研究显示，痛不仅仅是一种身体现象。
Doctors have done studies showing that pain isn't just a physical phenomenon.
一些研究显示，没有睡眠的学习不可能巩固知识【来源：谢弗】。
There are several studies that show that learning can't take place without sleep to reinforce the knowledge [source: Schaffer].
一些研究显示，高含量的硒元素能减轻因阳光照射而对皮肤造成的伤害。
Some studies show that even skin damaged by the sun may suffer fewer consequences if selenium levels are high.
实际上，一些研究显示，如果情况需要，你不应该担心表现出采取守势。
In fact some research suggests you shouldn't worry about being defensive if the situation calls for it.
一些研究显示脂肪酸参与了脑部某些与抑郁有关的化学物质的功能运作。
Some research has suggested that the fatty acids are involved in the function of certain brain chemicals linked to depression.
一些研究显示，夜奶宝宝患龋齿的概率并不高于那些已经断奶的宝宝。
Some studies have shown that night-nursers don't have any more cavities than children who are already weaned.
阿克尔说，据一些研究显示，每天记“感恩清单”的人往往会更加快乐，更加成功。
Achor cites studies showing that people who keep a daily "gratitude list" become happier and more successful over time.
根据一些研究显示，许多家庭和个人都认为十二月是最难熬的月份之一。
According to some studies, December is one of the most difficult months for many families and individuals.
过去的一些研究显示在其他条件下受抑制的自身调节可经过度通气恢复。
Previous investigations in several other conditions have demonstrated that impaired autoregulation can be restored by hyperventilation.
根据一些研究显示，比如说，它可以帮助早产儿应对疼痛、使他们被照顾的更好、更放松。
According to some research, for instance, it appears to help premature babies cope with pain, nurse better, and relax.
一些研究显示抗氧化剂可以降低感冒和流感的严重程度和持续时间，所以值得一试。
Some studies show it can reduce the intensity and duration of cold and flu, so it's worth a try.
一些研究显示抗氧化剂可以降低感冒和流感的严重程度和持续时间，所以值得一试。
Some studiesshow it can reduce the intensity and duration of cold and flu, so it'sworth a try.
其他一些研究显示，退休后停止工作的老年人要比同龄的继续工作的老年人更早死亡。
As for well-being, other studies show that elderly people who stop working tend to die sooner than their peers who Labour on.
然而一些研究显示，自我关心是一个可以学习的技能，甚至对于那些特别认为自己不值得学的人也如此。
But some research shows that self-care is a skill that can be learned, even for people who specifically don't feel they deserve to learn it.
一些研究显示，女孩对自己的外表不满跟吸烟也有关联，这可能是因为她们觉得，吸烟有助于控制体重。
Some research suggests a link between body dissatisfaction among girls and cigarette smoking, possibly because girls may believe that smoking will help them control their weight.
然而另一些研究显示青春期营养不良的人的子代和孙子代会有高的患心脏病和糖尿病的风险。
Yet another study shows higher rates of heart disease and diabetes in the children and grandchildren of people who were malnourished in adolescence.
一些研究显示，其结果是拥有更加年轻的大脑，有助于保持敏锐的记忆力以及更强大的注意力。
Studies suggest that the result is a more youthful brain that helps maintain a sharper memory and a greater ability to pay attention.
据早期一些研究显示，接受单次经皮高血压治疗术的患者，迄今为止疗效已经持续了四到五年。
What has been shown is that a single treatment - one time - has sustained effects now out to four and five years in some of the early studies.
而相似地，另一些研究显示，心理上的帮助，如团体治疗甚至电话咨询，也对减少疲劳有所帮助。
Similarly, some research suggests that psychological help - - group therapy or even over - the - phone counseling - - AIDS fatigue.
一些研究指出了茶可能具备的某些保健功效，然而也有其它一些研究显示没有发现茶对健康的益处。
The possible beneficial health effects of tea consumption have been suggested and supported by some studies, but others have not found beneficial effects.
一些研究显示大量摄取主要来自于鱼油的欧米伽3脂肪酸，对于老年人保持良好认知状态尤为重要。
Some studies have suggested that high intakes of omega-3 fatty acids, most commonly found in oily fish, are important for the maintenance of good cognitive health in later life.
一些研究显示，经常使用手机会增加得脑部和口腔癌症的几率。有的研究却没发现两者之间有什么联系。
While some studies have suggested that frequent use of cell phones causes increased risk of brain and mouth cancers, others have found no such links.
一些研究显示，经常使用手机会增加得脑部和口腔癌症的几率。有的研究却没发现两者之间有什么联系。
While some studies have suggested that frequent use of cell phones causes increased risk of brain and mouth cancers, others have found no such links.
应用推荐