一些用户抱怨那些“奇怪”的分类。
TIRED评价:一些用户抱怨阅读器的阅读文本对比度太低。
TIRED: Some users have complained about the low-contrast text.
一些用户抱怨百度搜索结果中的推广链接太多,有的搜索结果第一页全部是推广链接。
Some users complain that Baidu carries so many paid items that the first page of results for some searches is entirely promotions.
一些用户抱怨当天他们访问互联网的效果不好,但绝大多数人并没有注意到多数网站已经开启了IPv6。
A few users complained they lacked Internet connectivity during the day, but the vast majority did not notice that major websites turned IPv6 on.
多年以来,许多用户都抱怨aix的一些缺省参数。
Through the years, many have complained about the default parameters of AIX.
其中主要的一个来自潜在用户的抱怨就是一些电脑可以正常使用Linux但是另外一些电脑运行Linux除了头痛什么都没有。
One of the major complaints from potential users is that some computers can digest Linux without problems, yet others are nothing but headaches.
这里有一个问题,用户抱怨一些设备要求当别人不配对。
Here's a question where the user complains about some devices asks for pairing while others don't.
一些用户担心这会泄露个人隐私,提出抱怨的人不在少数,但很快,多数人都喜欢上了这个新设置。
Some residents groaned about the implications for their privacy and more than a few complained, but very soon most grew to love the new set-up.
事实上,我们就愿意打赌谁也有一些对自己的老鼠抱怨桌面用户。
In fact, we'd be willing to bet there are some desktop users who are griping about their mice.
事实上,我们就愿意打赌谁也有一些对自己的老鼠抱怨桌面用户。
In fact, we'd be willing to bet there are some desktop users who are griping about their mice.
应用推荐