我的一个亲戚想要一些中国字的毛笔。
One of my relatives would like some brushes for writing Chinese characters.
在澳门我童年故乡的家里,到处都摆设着一些中国毛笔书法作品和中国油画。
At my childhood home in Macau, frames of Chinese brush calligraphy and paintings were everywhere.
我充满好奇地走到近前,才发现,木杆的末端缠着一些海绵样的东西,形状酷似毛笔的笔头。
I was so curious that I came near to him and found out that a sponge tip was attached at the end of the stick, making it a brush.
一些评论家认为,数位化与各式电子媒介,使得印刷文本像用鹅毛笔书写一样过时。
Digitization and various forms of electronic media, some critics say, are rendering the printed text as obsolete as the writing quill.
我仍然忘不了,小学三年级的时候,我曾经随意地写一些漂亮地毛笔字,或者画一些画儿,和同学换铅笔芯儿。
I still can't forget that when I was a pupil. It is the year when I in Grade 3, I have write some Chinese words with the brush, and drew some painting, to exchange some pencil with my classmates.
我仍然忘不了,小学三年级的时候,我曾经随意地写一些漂亮地毛笔字,或者画一些画儿,和同学换铅笔芯儿。
I still can't forget that when I was a pupil. It is the year when I in Grade 3, I have write some Chinese words with the brush, and drew some painting, to exchange some pencil with my classmates.
应用推荐