其中一些可能会让你感到惊讶。
一些可能会导致生理问题,一些甚至导致外伤。
Some may be triggered by a traumatic event while others are linked to physical problems.
不要写一些可能会让你以后很尴尬的内容。
Don't say anything that might cause you embarrassment later.
即便一些可能会从更高的房价中获益的人也承认迷信在这里的力量。
Even some people who might benefit from higher home prices acknowledge the power of superstition here.
当你去调研数以百计的网站时,你会看到一些可能会错过的流行样式。
And when you survey hundreds of websites, you often see patterns that you would otherwise miss.
系列中剩下的三篇文章将侧重于解决类装入异常,并演示一些可能会碰到的更复杂的类装入问题。
The next three articles in this series will focus on resolving class loading exceptions and illustrate some of the trickier class loading problems that you may encounter.
我觉得这证明了设计的健壮性,尽管这同时也在提醒我,将日志记录功能增强一些可能会更好。
I feel that this shows the robustness of the design, although in retrospect maybe a bit more logging would have been useful.
下面讨论一些可能会遇到的问题、解决它们的方法和技巧,帮助您从Oracle10g迁移到DB 2 9.1。
The following section looks at some of the specific issues that were faced, resolutions to them, and tips to help you with Oracle 10g to DB2 9.1 migration.
和一些可能会帮你填补空缺的同事谈谈也是一个好主意,因为准备好了替补计划来填补自己的岗位或许能帮你获得休假许可。
It's also a good idea to speak to colleagues that may help fill your position. Having a plan in place to cover your position may help to get your request approved.
美国人力资源协会最近对近500名人力资源经理做了一项新调查,发现应聘者在面试过程中有很多地方容易把事情搞砸,其中一些可能会让你大吃一惊。
According to a new survey of nearly 500 human-resources professionals released by the U.S. Department of Labor, there are plenty of ways to derail a job interview and some of them may surprise you.
一些科学家已经表示,担心这种疾病可能会传染给人类。
Some scientists have voiced concern that the disease could be passed on to humans.
减税可能会起到一些刺激作用。
It is possible that a tax cut might have some stimulative effect.
我们都知道,烘烤或油炸的食物可能很美味,但吃太多可能会导致一些疾病。
We all know, baked or fried food may be tasty, but eating too much of them will probably lead to some illnesses.
管理员想:“如果我给这个商人一些姜芽,他可能会忘记拿钱包!”然后她去了厨房。
The keeper thought, "If I serve some buds of ginger to the businessman, he may be forgetful to take his wallet!" Then she went to the kitchen.
下载并测试其中一些程序可能会激发您成为某方面的专家,这比任何计算机游戏都更能充实您的生活。
Downloading and testing some of them might inspire you to become more of an expert at something that enriches your life more than any computer game ever could.
成年人过度使用一些止痛药可能会导致严重的肾脏损伤。
In adults, excessive use of some pain-killing drugs may cause severe kidney damage.
知道他们自己病情的真相之后一些患绝症的病人可能会放弃治疗。
Some patients with incurable diseases might want to give up treatment after knowing the truth about their conditions.
因此,人们可能会摒弃或修改一些仪式。
杜克大学的经历可能会缓解一些问题。
他们可能会组织一些活动,为年轻人提供挑战,如攀岩,野营,志愿者工作等。
They might organize some activities for young people which provide them with challenges, like rock climbing, camping, volunteer work and so on.
我了解到空气污染问题是全球性的,而且我们可能会耗尽一些自然资源。
I have learnt that the problem of air pollution is universal and that we were likely to run out of some natural resources.
另一种可能是,当一个团队中有很多天才球员时,一些球员可能会不那么努力。
Another possibility is that when there is a lot of talent on a team, some players may make less effort.
其中一些选择可能会根据特定的情况或个人的偏好而改变顺序;例如,手写便条可能比语音邮件更加私人化。
Some of these may change order according to the specific situation or your own preferences; for example, a handwritten note might seem more personal than voice-mail.
现在,一些科学家担心这样的饥荒可能会再次发生,但规模会大得多。
Now, some scientists are worried that such a famine could happen again, but on a much wider scale.
玛丽担心她可能会问一些难题,但她没有问。
Mary was afraid that she might begin to ask difficult questions, but she did not.
我们认为,撞击月球的流星或经过的彗星尾巴可能会留下一些水分子。
We think meteors that crashed into the moon or tails of passing comets may have introduced water molecules.
你看,有些东西短期内可能会贵一些,但长远来看是值得的。
You see, some things may cost a bit more in the short-run, but be worth it in the long-run.
你的话可能会带来一些惊人的东西。
你的话可能会让你说出一些惊人的东西。
你的话可能会让你说出一些惊人的东西。
应用推荐