我们最后通常会谈论一些其他的事情，比如我们周末都做了些什么。
We usually ended up talking about other stuff like what we did over the weekend.
这或许意味着你要停止做一些其他的事情。
This probably means you will have to stop doing some other things.
休息一小会儿，关注一些其他的事情。
“这里有一些其他的事情发生，”他说。
我们可以说，人类可以做一些其他的事情。
All we can ask is that they will sometimes have done something else.
你需要做一些其他的事情，并不仅仅是足球。
最后，我经常在空余时间做一些其他的事情。
随着这些页面的出现，一些其他的事情也开始发生了。
And as the pages turned, something else started to happen, too.
很多初中生都辍学外出或留在家中，或者去做一些其他的事情。
Many students are at home, school or do some other or something.
利用这个功能还可以做一些其他的事情，比如将标题中的URL转为超链接。
You can use this functionality to do other things, such as turn URLs found in titles into hyperlinks.
不过，如果你想要最佳的阴影质量和性能，有一些其他的事情要考虑。
However, if you want optimal shadow quality and performance, there are some additional things to consider.
为什么我们不谈论一些其他的事情，而不是直接通往公民身份的途径。
Why don't we talk about some other things rather than going straight to pathway to citizenship.
例如你还年轻，你会觉得准备养老金这种事肯定没有一些其他的事情的重要。
For example, when you're young, sorting out a pension plan doesn't feel like a priority - or something that's more important than other things.
事先申明释放的过程是缓慢的，因为我将会用花费部分时间处理一些其他的事情。
The releases will be slow I warn you, as I will like to take my time making them while attending to other matters.
既然我们已经摆脱了这种疯狂布道的错误观念，那么我想要和你探讨一些其他的事情。
Now that we've gotten that evangelical misconception out of the way, I'd like to talk to you about something else.
除了记住一些积极的记忆，还有一些其他的事情你可以尝试去做，暂时的激励自己的情绪。
Besidess remembering positive memories, there are a whole bunch of things you can do to pump up your emotional state temporarily.
自从戴安娜死后，随之而来一些其他的事情改变了公众和君主制的关系：关于皇室的杰出电影。
And since Diana's death, something else has come along that has altered the public's relationship with the monarchy: intelligent films about the royals.
当我们被噪音惹恼或激怒时，我们应该把这些症状看作是在警告我们，其他事情可能正在我们身上发生，其中一些可能对我们的健康有害。
When we are annoyed or made irritable by noise, we should consider these symptoms fair warning that other thing may be happening to us, some of which may be damaging to our health.
很多人会做一些有趣的事情来让自己脱颖而出，比如跑步的时候穿傻傻的衣服或者做一些其他事情，而不仅仅是单纯的跑步。
Many people do fun things to make themselves stand out, like wear silly clothes or do things instead of just running.
这是创纪录的一年，超过35000跑步者完成了这项课程，还有滑稽的服装和其他一些有趣的事情的世界纪录也被一一打破。
It was a record year with over 35, 000 runners completing the course and lots of world records broken for zany costumes and other fun things.
当我在做一些我不想做的事情，或者当我在一个我不想呆的地方时，我就用手机让自己的注意力转移到其他地方。
When I'm doing something I'd rather not do, or when I'm someplace I'd rather not be, I use my phone to port myself elsewhere.
我希望一个人在遇到不好的事情的时候能够得到鼓励，也许其他人也会受到鼓舞并去做一些好事。
I hope one could get encouragement when he/she meets something bad and maybe someone else will be inspired and do good things.
注意我想强调的，一些其他事情。
我们有机会唱歌、表演、做一些其他人做不到的事情。
We got to sing and perform and do things others usually don't do.
但在那之后，很明显，其他的一些事情发生了。
在问对方是否愿意出来喝杯咖啡或做一些其他类似的事情的时候，尽量不要用虚伪的借口(理想中应该是一点虚假也没有)。
Using as little pretense as possible (ideally none), ask the person if he or she would like to get together for a cup of coffee or do something similarly casual.
我想说一些关于我的大学的其他的事情。
我想说一些关于我的大学的其他的事情。
应用推荐