一些以前的人质反驳了官方对这些事件的说法。
Some former hostages contradicted the official version of events.
一些律师事务所现在使用人工智能软件来扫描和阅读堆积如山的法律文件，这些工作以前是由高薪的人类律师完成的。
Some law firms now use artificial intelligence software to scan and read mountains of legal documents, work that previously was performed by highly paid human lawyers.
我以前从来不会这样想，但是，突然间，一些我以为是好朋友的人都不送个礼物祝贺一下，这让我震惊。
I never thought this way before, but suddenly it was shocking that someone I thought was a good friend wouldn't send a gift.
18至29岁的妇女更愿意去尝试一些新技巧，有27%的人透露最近她们有尝试一些以前从未试过的新技巧。
Women ages 18 to 29 are the most likely to test out a new technique, with 27 percent disclosing they've recently tried something they've never done before.
导游是一些当地人，其中就有那些以前守护灯塔的人。
Guides are local people, among them former lighthouse keepers.
回顾战场，为了无论什么样的理由，为了接近140年以前所发生的事情，几乎每个人都可以感受到那种存活下来的紧张，都会产生一种崇敬而不是阴森的感觉，就像一些经历过的人所描述的那样。
Looking out over that field, one can almost feel the tension that has survived, for whatever reason, for these nearly 140 years. There is a feeling of reverence.
他们能使用一些简短的信息实现比以前所有2亿人中的更多的人的互相交流。
They could use those brief message to reach more people than ever before-all 200 million of them.
这家德国连锁超市的经理FatouhMourad说，以前，这家超市坚守贫穷一些的人居住的郊区。
Previously, the German chain stuck to the suburbs, where poorer folk live, says Fatouh Mourad, the store's manager.
尽管我已经努力把每一章都搞得容易，以前不曾研究哲学的人也可以得其门径，但有些章节比另一些难些。
Although I have tried to make all the chapters accessible to someone who has never studied philosophy before, some are more difficult than others.
很久以前，我们的祖先编造了一些故事，如今已经是我们历史神话的一部分，随着时间的流逝，越来越多的人阅读了故事，相信故事。
Long before ago, our ancestors made up the stories, they are the part of the history myths, as the time went by, more and more read the stories and believe what they said are true.
你知道，我最近加入了一个汽车模型俱乐部。其实我以前就希望认识一些和我有桢嗜好的人。
You know, I have recently joined a club for model cars. I have dreamed of getting to know people with the same hobby as mine.
我只是看一些以前发表的人。
以前非常不原意和你沟通的人在某些情况下突然转变了态度，于是你不得不去作一些潜藏意义十分重大的决定。
Between the exceedingly uncommunicative attitude of certain individuals and recent sudden changes in circumstance, you're been left to deal with potentially significant decisions.
以前，很不明白世上就有着一些人不珍惜自己的生命，轻率地结束自己的人生。
Ago, do not understand the world on a number of people do not treasure their own lives, the end of their rash to life.
几十年以前，一些奇怪的人冒出了这个想法，认为人类使用化石燃料对气候有一种暖化效应。
Several decades ago, some crackpots had the idea that mankind's use of fossil fuels had a warming effect on the weather.
喜欢杯中物的人士比以前多了一些辨别能力，葡萄酒的质量也有所提高。
Wine lovers have become a little more discerning and wine quality has improved.
很久很久以前，在一遥远的小岛上生活着一些愉快的人民，这岛就是在西太平洋的瑙鲁。
Very long a long time ago, living on one distant isle a few happy people, this island is in namely on the west Pacific Nauru.
然后很久以前，因为我和另外两个和我的生活没有联系的人，因为一些机缘，我们联手做了一个社团，可以说我们是三股不同的力量汇在一起了。
And then a long time ago, because I and my life is not linked to the two people, because some chance, we do a associations together, you can say that we are with three different forces together.
一些学者认为绝大部分原住民居住在中美洲和南美洲，在欧洲人殖民以前，大约只有10%的人住在北美。
Some scholars believe that most of the indigenous population resided in Mesoamerica and South America, with approximately 10 percent residing in North America, prior to European colonization.
现在，一些以前被俘过的人已经学会通过艺术作品来表达他们的感受，他们与一位美国著名艺术家一起工作，制作以讲述失落和记忆为主的绘画作品。
Now, some of these former captives have learned to express their feelings through art. They worked with an American artist known for paintings that deal mainly with loss and remembrance.
尽管他现在还占点优势，可是，已有一些以前支持保守党的人提出想要一个新的候选人。
Although he was within the prevailing rules, some former Tory voters in his constituency profess themselves scandalised and ask why a fresh candidate was not selected.
旁白：很久以前有一个疯狂的国家，在这个疯狂的国家有一些疯狂的人，试图用疯狂的方式显示疯狂的历史。
Aside: Long ago there was a crazy country, in this crazy country there were some crazy people, trying to show the crazy history by crazy ways.
以前的警匪片有一些固定模式，首先黑白分明，犯罪的人一看就是坏人，不用篇幅去解释，看造型就知道了。
Cops and robbers previous films have some fixed pattern, the first black and white, crime is a look at the bad guys, do not have space to give an explanation, see shapes on the know.
一些新出来的流行歌手竟然和我以前认识的人同名同姓。
Some new pop song singer just shares the exactly same name with my old buddy.
一些新出来的流行歌手竟然和我以前认识的人同名同姓。
Some new pop song singer just shares the exactly same name with my old buddy.
应用推荐