一些人认为女性应该在国家警察机关或军队中扮演与男性平等的角色,而另一些人认为女性不适合做这类工作。
Some people believe that women should play an equal role with men in a country police force or military force, while others think women are not suitable for these kinds of jobs.
一些人认为最好的朋友之间应该毫无保留地分享彼此之间所有的秘密,而另一些人认为即使是最好的朋友也应该保持一定的距离。
Some people think that best friends should share all their secrets with one another without reserve while others believe that even best friend should keep some distance.
一些人认为中学生参加有组织的体育活动是有益的,而另一些人则认为体育活动是浪费时间。
Some people feel that high school students benefit from participating in organized sports, while others feel that sports is a waste of time.
我猜想,一些人认为绘画会带来这样的感受,而另一些人认为编织,剪裁也能带来同样的体会。
I assume that some people feel this way about painting and others about knitting or whittling or even cutting and pasting.
一些人认为这对于移动设备上的众多部署平台来说是个重要的利好消息,而另一些人则认为Symbian的开源为时过晚。
While some consider this as an important move for the most deployed platform in mobile devices, others think that it is too late.
一些人认为它是上天给予的礼物,而另一些人则认为它给人类带来了坏处。
Some people suggest that it is the gift from the heaven, while others argue that it bring has bring disadvantages to human beings.
一些人认为,有很高比例的年轻人能上大学让国家收益巨大,而另一些人认为,这样只会导致毕业即失业。
Some people believe that a country benefits greatly with a high percentage of young people going to university, while others argue that it only leads to graduate unemployment.
目前,一些人认为_______而另一些人则认为_______。其实,两种观点都其可取之处。
At present, some people think... while others claim... Both sides have their merits.
一些人认为交际法不恰当,而另一些人认为传统的语法、翻译法太过时了。
Some think that the communicative approach is inappropriate while some others believe that the grammar-translation method is too old-fashioned.
一些人认为广告对我们的生活有好处;而另一些人则认为广告没有好处。
Some people say that advertising is a positive part of our lives while others say it is negative.
一些人认为这浪漫得无可救药,而另一些人则认为他的行为惊世骇俗。
Some saw it as hopelessly romantic while others were greatly appalled by his actions.
一些人认为这浪漫得无可救药,而另一些人则认为他的行为惊世骇俗。
Some saw it as hopelessly romantic while others were greatly appalled3 by his actions.
目前,一些人认为而另一些人则认为。
目前,一些人认为而另一些人则认为。
应用推荐