一些人抱怨游客对环境造成了太大的压力。
Some complain that visitors are causing too much stress on the environment.
一些人抱怨说，湿垃圾很难处理，因为按要求在倾倒垃圾时要把湿垃圾从袋子里拿出来。
Some people complained that it is difficult to deal with wet garbage, as they are asked to remove wet garbage from its bag when dumping.
一些人抱怨说，通胀的目标已经完全被抛弃了。
Some complain that the inflation target has simply been abandoned.
一些人抱怨有如买卖商品的感觉。
一些人抱怨说奥巴马不再足够宽容了。
一些人抱怨排练节目很费力。
一些人抱怨新的字典工具相对于旧的而言提供的信息更少。
The new dictionary tool provides less information than the old version did, some people complained.
一些人抱怨这是“极其复杂做生意方式”，戈尔曼先生也承认。
Some have complained that it is "extremely complicated to do business with", admits Mr Gorman.
一些人抱怨缺少一致的创造性阻止了企业更好的革新。
Some complain that a lack of coherent vision on creativity prevents their organization from being more innovative.
我听到一些人抱怨他们的梦想只是梦想，永远不能成为现实。
I have heard some grumble that their dreams are just dreams and can never become true.
我曾听到一些人抱怨，说他们的梦想只是梦想，永远不能成为现实。
I have heard some grumble that their dreams are just dream and can never be come true.
一些人抱怨在夜里听到像猫一样的叫声。一位商人去钓鱼看到那只美洲狮在树上。
Several people complained of "cat-like noises 'at night and a businessman on a fishing trip saw the puma up a tree."
一些人抱怨生活中有太多的考试，而这些考试并不能真正全面的反映一个人的能力。
Some people complain that there are too many exams in our lives, and these exams cannot truly or fully reflect a person's ability.
有一些人抱怨晚上有像猫一样的叫声，一个商人在钓鱼旅行途中看见了美洲豹在树上。
Several people complained of 'cat-like noises' at night and a businessman on a fishing trip saw the puma up a tree.
虽然很多员工很喜欢参与年会活动，但也有些员工患上了“年会恐惧症”。一些人抱怨排练节目很费力。
While many employees enjoy the activities, some suffer from "year-end party phobia". Some complain that preparing shows takes extra energy.
还有一些人抱怨国际学生居住的是双人单间，而中国学生则被挤在四人宿舍，卫生间也是公用的。
Also, some complained that international students live in en-suite single rooms while Chinese students are squeezed into four-people dorms with Shared toilets.
还有另外一些人抱怨说这是一个要么接受要么放弃的选择，但他们可能反对其中一些条款而赞成另外一些。
Others complained that, though you might disapprove of some clauses and approve of others, it was a take-it-or-leave it package.
一些人抱怨说资金本应当用于学校、基础设施之类的项目，已经过去30年人，许多人宁可生活得更好，而不是想重新找回过去痛苦的回忆。
Some claim that the money could have been better spent on schools or infrastructure and that, after 30 years, many would rather move on with their lives and not dwell on the past.
尽管很多人认为这里的工资和工作环境比其他工厂都要好，但是有一些人抱怨工作的单调乏味和严格的管理制度，其中一条就是员工在组装流水线上要保持安静。
While many say wages and conditions are better than at other factories, some have complained about the tedium of the work and the strict regulations, which include silence on the assembly lines.
如果孩子在学校受伤，一些人就抱怨老师；有些甚至质疑学校的教学方法和管理。
Some complain about the teachers if their kids get hurt in schools; some even challenge the schools' teaching methods and management.
当牛津英语字典将“LOL”及一小部分其他网络新词收录进来之后，一些人开始抱怨了，说“牛津字典应该要有底线”。
Back when the Oxford English Dictionary admitted "LOL" and a few other internet-related neologisms to its collection, someone complained that the OED "is supposed to have dignity".
高池博士的愤怒也激发了其他一些人对总部设在西雅图的这家慈善组织的批评，他们重申了自己一贯的抱怨。
Dr Kochi's outburst prompted some other critics of the Seattle-based charity to reiterate their own long-nursed complaints.
只有一些人询问原因，没人去抱怨。
萨米尔抱怨说，面包店的工作人员让一些人插队买到面包，而他和其他顾客却要在炎热的太阳下苦等几个小时。
He says the bakery employees let some people inside to get bread quickly while he and the rest are waiting in line outside in the sun for hours.
我们都知道一些人将抱怨的过程上升到一种高级的艺术形式。
We all know someone who has elevated the process of complaining to a high art.
另外一些人说他们在更新后将放弃使用Hotmail邮箱，因为他们觉得微软没有充分处理他们对这项服务的抱怨。
Others have said they will abandon Hotmail following the revamp, because they feel that Microsoft isn't dealing adequately with their gripes about the service.
另外一些人说他们在更新后将放弃使用Hotmail邮箱，因为他们觉得微软没有充分处理他们对这项服务的抱怨。
Others have said they will abandon Hotmail following the revamp, because they feel that Microsoft isn't dealing adequately with their gripes about the service.
应用推荐