几乎所有我们吃的食物都分解为葡萄糖，血液中一种糖存在的方式。
Most of the food we eat is broken down into glucose, the form of sugar in the blood.
我们的身体确实需要糖，但只有一种由我们身体以全食为基础自己产生的糖。
Our body does indeed need sugar, but only the kind the body makes itself based on whole foods.
特殊的泰国咖喱以大蒜，青葱，辣椒，酸橙树叶，糖和南姜混合在一起为特色，用新鲜的材料做成的。
A typical Thai curry usually features a mixture of garlic, shallots, chilies, lime leaf, sugar and galangal, and is made with fresh ingredients.
热水会打断谷物中淀粉的分子链，将其裂解为一种类似糖的物质，称为麦芽汁。然后经过稀释、煮沸之后，麦芽汁被转移到一个酿造箱中。
The hot water will break down the starch in the grain, turning it into a sugary substance called wort, which is then diluted, boiled, and transferred to a fermentation tank.
我们从他那里得到的“糖”是他为保持课堂兴趣而制造出来的那些课堂笑话、闹剧及其他的一些有趣的东西。
Our "candy" was awarded every now and then in the form of hilarious jokes and situations and little things he did that just kept the class from dying on him.
光子一旦被植物叶片所吸收，它就能激发出一个电子，该电子随后被用来为糖转化一类的生化反应提供能量。
Once light is absorbed in plant leaves, it energizes an electron which is subsequently used to support a biochemical reaction, like sugar production.
他正穿着了一件米老鼠式的T恤衫，在在房间里快速奔跑，把他的父母为CNN工作人员所带来的棒棒糖和可口可乐分发给我们。
He was wearing a Mickey Mouse T-shirt, zooming around the room, passing out lollipops and bottles of Cokes his parents had brought for our CNN crew.
广告内容包括全家披着麻袋片烤棉花糖或者全家一起为喜欢的体育比赛加油，这些广告很快走红。
The ads, which featured a Snuggie-clad family roasting marshmallows together and cheering at sports games, quickly became media sensations.
把万圣节的糖带到社区中心，为那些没有礼物的孩子准备一份礼物。
Take Halloween candy to a community center, have each child wrap a gift for a child who would not otherwise get a Christmas present.
呃，比如说，我们的肠道里有一种叫做thetaiotamicron的杆类菌，专靠我们摄入的食物为生，之后再通过将食物分解为糖和维生素反过来帮助人体消化。
Intestines that lives off the food we eat. In return, it helps us digest certain foods by breaking them down into sugars and vitamins.
研究结果为嗜热木糖异构酶的进一步工业应用奠定了基础。
The results can lay a foundation for application in industry of xylose isomerase.
他们能找到一个糖有效地恢复聚乙二醇脊髓活动为？
Could they find a sugar that restored spinal cord activity as effectively as PEG?
吃有营养的食物来补给训练时的身体并且加速补充耗尽的能量，储备糖元及为一个更强壮的身体提供基础材料。
Eating nutritious food fuels the body for training and helps speed recovery by replenishing depletes energy and nutrient stores and by providing the building blocks for a stronger body.
这一发现也逐步为理解脑(不只是胰腺，肝和其它周围器管)大量参与作用葡萄糖代谢提供了支撑。
The finding also provides support for the growing understanding that the brain (not just the pancreas, liver and other peripheral organs) is heavily involved in glucose metabolism.
为什么你会描述一个特殊的红色为太妃糖苹果的红而不是其他的红？
Why would you describe a particular red as candy apple red and not some other shade?
当这种物质经过稀浓度的矿物酸性溶液的处理，便分解为靛蓝和一种糖…
When this body is treated with dilute mineral acids it splits up into Indigo Blue and a kind of sugar.
唯一的区别是，饮食一载碳水化合物为淀粉，这是消化葡萄糖，和其他载有碳水化合物为果糖。
The only difference between the diets was that one contained carbohydrate as starch, which is digested as glucose, and the other contained carbohydrate as fructose.
这种激素携带一种糖类——葡萄糖，为细胞提供能量。
The hormone carries glucose, a kind of sugar, to the cells for energy.
指出以淀粉为原料采用酶转化法生产海藻糖是一种较有前途的方法。
It is pointed out that the enzymatic synthesis of trehalose from starch is a promising way.
从此，不会再因不能品尝蛋糕而遗憾，为欢乐团聚的幸福时光添加一个完美的符号，这正是我们研发这款无糖蛋糕的愿望。
Since then, no longer can not taste the cake and regret, happy reunion happy time to add a perfect symbol, this is our desire to develop this sugar-free cake.
降血糖面包是以面包专用粉、南瓜粉、苦荞麦粉、木糖醇为原料，加入即发活性干酵母，经过一次发酵法精制而成的。
Using specialized bread powder, powder of pumpkin, bitter buckwheat powder, xylitol as raw materials, functional bread was made by one time fermentation with dry active yeasts promptly.
目的：探讨宁夏汉族人群中甘露糖结合凝集素(MBL)基因54位点多态性，为进一步研究MBL基因突变与乙型肝炎间的关联性提供依据。
Objective: To discuss mannose binding lectin (MBL) gene polymorphisms at 54 locus of Han population in Ningxia for further research on relationship of MBL gene mutation and HBV infection.
叶绿体是一个“令人惊艳的机器”，斯特拉诺说，“这些超级机器借助光将二氧化碳转化为葡萄糖”，一种为新陈代谢提供能量的物质。
The chloroplast is "an amazing machine," Strano says. "They are remarkable engines that consume carbon dioxide and use light to produce glucose," a chemical that provides energy for metabolism.
强酸促使THSG水解为葡萄糖和苷元，并进一步降解为酚类化合物。
Strong acids precipitated the hydrolyzation of THSG into glucose and aglycone, which then degraded into phenol compound.
另一种正在开发中的处理可降解垃圾的新技术是酶水解工艺。这种工艺利用酶将复杂分子物质降解为糖，通过发酵产生酒精。
Another nascent treatment for biodegradable waste is enzymatic hydrolysis, which USES enzymes to break down complex molecules into sugars from which ethanol can be fermented.
为我小心地把小“精灵们”第一次参加庆祝活动时羞涩的轻声低语“不给糖，就捣蛋”包裹起来。
Carefully wrap for me the shy voices which whisper "trick or treat" from the little fairies joining in the ritual for the first time.
结晶葡萄糖，麦芽糊精的生产规模为亚洲第一，有“中国糖都”之称。
The crystallization of glucose, maltodextrin production scale for the first in Asia and has the "China Sugar are" known.
结晶葡萄糖，麦芽糊精的生产规模为亚洲第一，有“中国糖都”之称。
The crystallization of glucose, maltodextrin production scale for the first in Asia and has the "China Sugar are" known.
应用推荐