途中，一个青年人向我招手。
我曾来为一个青年人说情。
其中一个青年人爱上了那里的一位美丽女孩。
One of the young men felt in love with a beautiful girl there.
做为一个青年人，我的朋友经常会像我询问各种不同的见解。
As a teenager, I would listen as many of my friends came to me for advice on personal issues.
途中，一个青年人向我招手。我把车停下，他向我提出要求搭车膑。
On the way, a young man waved to me. I stopped and he asked me for a lift.
虽然有些人认为我的行为很怪异，但是作为一个青年人，我觉的这很正常。
While some considered my behavior bizarre, it seemed quite normal to me as a teenager.
在离开法国南部的一个小村庄后，我继续驶往途中，一个青年人向我招手。
After I had left a small village in the south of France, I drove on to the next town. On the way, a young man waved to me.
但我知道：一个青年人，可以通过不断的学习来完善自己，可以在实践中证明自己，提高自己。
But I know: a youth, through continuous learning to improve themselves and can be proved in practice, and improve ourselves.
这时他们调到了城里，每天早上乘公共汽车去市中心的公园，当一个青年人给他们让座时，他们都不愿坐下而让对方站着。
Then they are transferred to the city every morning by bus to the downtown park, when a young man to their seat, they do not want to sit down and let the other party standing.
在许多国家，青年人酗酒是一个令人日益关注的问题。
Harmful drinking among young people is an increasing concern in many countries.
因此，这个国际日给世界各地的青年人带来一个挑战：即进一步努力建设和平。
So this International Day comes with a challenge for young people everywhere: Expand on your work to build peace.
我们党的队伍里始终活跃着怀抱崇高理想、充满奋斗激情的青年人，这是我们党历经90年风雨而依然保持蓬勃生机的一个重要保证。
In the Party, there are always many energetic young people with lofty ideals and great passion. This is an important guarantee for the Party to remain robust and youthful 90 years after its birth.
不言而喻，青年人的教育对于一个国家的未来是至关重要的。
It is self-evident that the education of the young is vital to the future of a country.
元宵是和家人团聚的机会，使每一个人--青年人、老年人，不论贫富，都好好享受这个节日。
The Lantern Festival is an occasion for families to get together and for everyone--young, old, rich and poor to have fun.
他俩之间早已存在着一个严肃的青年人和一个轻浮的老年人之间的各种不和协。
There already existed between them all the dissonances of the grave young man and the frivolous old man.
其中一个被用于十月份地方长官的选举来调动青年人投票的积极性。
One of them was used on a voting poster in a governor's election on October 25th to encourage young people to vote.
你们都是青年人，肯定对中国同龄人的生活与想法充满好奇，我今天想给你们讲两个普通中国青年的故事，不知道你们从他们身上能不能看到一个不一样的中国，能不能让你们从另一个角度了解中国，思考中国。
Today, I'm going to tell you stories about two young Chinese.
他说：“我们要注意的是，过早沉溺于富足生活会使得青年人往往没有一个踏实的基础并会迷失自我。”
"We cannot forget that, by indulging in an affluent life early on, young people often fail to get a good grounding and lose direction," he said.
但是我确实希望所有的青年人都会思考一下什么会真正给他们一个未来。我也希望你们能从我们的错误中学习。
But I do hope all young people will think about what will really give them a future. And I hope that you will learn from some of our mistakes.
他说：“我希望新年的时候，对青年人来说，这个国家将是一个更好的居住之地。”
"I hope that in the New Year, this country will be a better place to live for the youth," he said.
我相信这是青年人的一个热门话题。
无论带哪一个女孩回家，这位青年人总会遭到母亲的反对。
No matter which girl he brought home， the young man found disapproval from his mother． A friend gave him advice．
他曾经是托利党助手，是“大社会”早期的支持者，如今在伦敦国王十字车站附近经营一个项目—OnlyConnect，旨在帮助释囚和即将划入犯罪深渊的青年人。
Now he runs Only Connect, near Kings Cross station in London, a project for ex-offenders and youths in danger of drifting into crime.
史密斯先生，一家小工厂的老板，有一次雇佣了一个叫约翰的青年人。
Mr. Smith, the boss of a small factory, once hired a young worker called John.
他们是青年人这个情况可以支持有关音乐功能的一个假设。
Well, that fact—that he, or she, is a teenager—supports one hypothesis about the function of music.
他是一个瘦瘦、细长身材的青年人。
他是一个瘦瘦、细长身材的青年人。
应用推荐