只要有一个粗心大意的驾驶员便会发生车祸。
他们发现在一个拥有68万人口的典型郡县中,禁烟令使涉及酒精的车祸发生率增加到百分之十三。
They found a smoking ban increased fatal alcohol-related car accidents by 13% in a typical county containing 680,000 people.
在一项长达18个月的研究中,大学生们利用一个精确的行驶模拟装置证明了当司机驾驶并同时发信息的时候发生车祸的可能性增长了8倍。
In a study over the last 18 months, college students using a sophisticated driving simulator showed an eight times greater crash risk when texting than when not texting.
“对不起夫人,很遗憾地告诉您,刚刚发生了一场车祸有一个人死了。我们从他的钱包中找到了这个号码。能请您过来辨认一下尸体吗?”男人回答说。
"I am sorry mam but there has been an accident and man died. We got this number from his wallet. Can you please come and identify body?" man replied.
在下一个拐弯处发生了一连串的车祸。
There has been a series of car accidents at the next turning.
陌生人:刚刚在街上发生了一起车祸。一个醉酒司机撞到了一个小伙子。我想他是你朋友。
Stranger: Just now down there on the street a drunk driver has crashed into a guy. I think its your friend.
当一个人开车开到时速100公里,又是喝醉了,发生了车祸的话。你觉得他当时正在听谁的音乐?
When someone is in a car accident and they're driving at 100 MPH, drunk, who's tape do you think he's listening to at that time?
目击证人说:“因为当车祸发生的时候,就拿出了卷尽测量过宦。我早知道会莉一个令人伤脑筋。律师问。我那个蠢问题题。”
Thee witness:"Because when the accident happened I took out a tape and measured it. I knew some annoying lawyer would ask me that silly question. ""
发生车祸以后他常常独自一个人呆呆地坐在那里很长时间一动也不动。
After the accident he often sat by himself still without moving for a long time.
在离一家银行几米处的一个交叉路口发生了车祸。
An accident happened at a crossroads a few metres away from bank.
在离一家银行几米处的一个交叉路口发生了车祸。
An accident happened at a crossroads a few metres away from a bank.
在法国一个陡峭的山路上发生一起车祸至少26人死亡。
At least 26 people are dead after a bus crash on a steep mountain road in France.
车祸是7月底的一个星期天发生的。
The traffic accident happened on a Sunday towards the end of July.
对不起夫人,很遗憾地告诉您,刚刚发生了一场车祸有一个人死了。
一次很特别的场合,一个男人发生摩托车车祸被送进医院,他脑部和颈部都受到了严重的外伤。
On one particular occasion, a man was brought in with severe head trauma and neck injury from a motorcycle crash.
比如:“今天早晨,两辆汽车在高速公路的一个结冰的地点,相撞发生一起车祸事故。”
For example: "Two cars were involved in an accident on the freeway this morning when they drove over an icy spot and lost control."
一辆载有波兰朝圣者的大客车从法国阿尔卑斯山的一个圣地归来途中,发生严重车祸,导致26人死亡。
At least 26 people are dead after a bus crash on a steep mountain road in France. The bus was carrying Polish pilgrims back from a holy site in the French Alps.
将发生车祸,固定在一个用户会取消比赛前的奖励3秒倒计时。
Fixed a crash that would occur when a user would cancel a Reward Game immediately before the 3 second countdown.
发生了一个车祸。
然后对安妮说:“杰克是周日发生车祸时第一个赶到现场的。”
Then to Anne she said, "Jack was the first on scene Sunday at the accident."
“如果1997年8月31日他们没有发生车祸的话,这件作品将是献给两人未来美好生活的礼物。”比尔·米切尔说。比尔是法耶兹家的朋友,他在伦敦东部的一个铸造厂里打造了这件作品。
"It is a tribute to what might have been if the couple's car had not crashed on Aug. 31, 1997," said Bill Mitchell, a Fayed family friend who crafted the work at a foundry in east London.
“如果1997年8月31日他们没有发生车祸的话,这件作品将是献给两人未来美好生活的礼物。”比尔·米切尔说。比尔是法耶兹家的朋友,他在伦敦东部的一个铸造厂里打造了这件作品。
"It is a tribute to what might have been if the couple's car had not crashed on Aug. 31, 1997," said Bill Mitchell, a Fayed family friend who crafted the work at a foundry in east London.
应用推荐