我感觉我在什么地方漏了一个负号。
这里就会有，一个负号，结果完全一样。
You would have found a minus sign here, and that's exactly the same.
我必须给它，一个负号。
内部边界曲线是顺时针的，或者加一个负号。
The inner boundary either goes clockwise, or you put a minus sign.
也就是，物理学家的势能和,数学家势能相差一个负号。
So, that means that physicists' potentials are the opposite of a mathematician's potential.
因为这个加上这个等于零，这里我忘写了一个负号。
Because it's this plus that that's equal to zero, and there's the minus sign that I forgot to write down.
如果这个数字是负数，将会显示一个负号作为开头。
If the number is negative, a leading minus sign is displayed.
你若称此为正号，你若想要一个负号，你们知道的，相反方向的速度。
If you call this plus, then if you get a minus sign, you know that the velocity is in the opposite direction.
我欠你钱和你欠我钱，相差的其实仅仅是一个负号，可是它的意义却完全不同。
Whether you owe me money or I owe you money the difference is only a minus sign but I think it's important for you.
所以我们知道在每种情形下功，与热量相差一个负号，但从这里到这里，在这两条路径，中的功是不同的，对吧？
So we know that in each case the heat is going to be the opposite of the work, but the work isn't the same in these two different ways of getting from here to here, right.
我们也许都遇到过这样的程序员，他们认为解决方案不过是显示一个像“别键入逗号和前置负号”这样的消息。
We've probably all known programmers who decide that the solution is just to display a message that says approximately, "Key Numbers with no commas and a leading minus sign."
有这个负号的原因是，我们得到一个电子后增加了一个单位负电荷。
We have the minus because we're adding a negative charge from the electron.
这些负号位错将移至裂纹顶端并使之钝化而留下一个无位错区或低位错密度区。
These negative dislocations seem to enter the crack tip and blunt it, resulting in a dislocation-free zone at the crack tip.
接着从这个字符开始，读入一个可选的正负号，然后尽可能多的读入数字，最后将它们解析成数值。
Then, starting from this character, takes an optional initial plus or minus sign followed by as many numerical digits as possible, and interprets them as a numerical value.
在下面的面板，你可以改变变形球物体的类型，你可以把它和同一个集里的变形球物体设成负的(带负号的，和正号相对)。
In this latter Panel you can also change the Meta Object type and set it negative (that is subtractive, rather than additive) with other Meta Objects of the same set.
此外，还可以使用指数记数法表示浮点型直接量，即实数后跟随字母e或E，后面加上正负号，其后再加一个整型指数。
Floating-Point literals may also be represented using exponential notation: a real number followed by the letter e(or E), followed by an optional plus or minus sign, followed by an integer exponent.
在运算式中执行不带正负号的位元右移，再将结果指派给第一个引数。
Performs an unsigned right shift of the bits in an expression and assigns the result to the first argument.
将运算式的位元向右移，保留正负号，并将结果指派给第一个引数。
Shifts the bits of an expression to the right, maintaining sign, and assigns the result to the first argument.
它等同于通过交换(可能差一个正负号)由局部坐标给出的数乘和这个局部坐标相对应的微分算子得到的微分模。
The global Fourier transform can also be obtained by switching (up to sign) the multiplication by a coordinate of the affine line and the differential operator with respect to this coordinate.
它等同于通过交换(可能差一个正负号)由局部坐标给出的数乘和这个局部坐标相对应的微分算子得到的微分模。
The global Fourier transform can also be obtained by switching (up to sign) the multiplication by a coordinate of the affine line and the differential operator with respect to this coordinate.
应用推荐