一个比较好的形容风水的方法可能要这样说，风水是为了校准某人的周遭环境以提升自然能量流。
A better way to describe feng shui might be to say it is about aligning one's surroundings in order to enhance natural energy flow.
为了纪念今天的月全食，谷歌推出了一个特别的“涂鸦”，用实时视频流展示了这一自然景观的全过程。
Google has marked today's lunar eclipse with a special 'doodle' and live video stream to show the progress of the natural phenomenon.
在淘宝网上，买家可以评价卖家所提供的商品和服务，自然地，我不会给这个土气的小包一个一流的评价。
On taobao.com, buyers can rate the products and services provided by retailers. Naturally, I did not give the granny purse a top-notch comment.
这是一个相当自然就发生的事情，其中的流度迈克从来没有实现过。
It is something that happens pretty much automatically, with a kind of fluidity that Mike has never achieved.
为完成一个工作流，用户再也不需要在几个系统之间进行切换，整个流程和支持系统间的数据会自然同步。
Users no longer need to switch between systems to complete a workflow and data is naturally synchronized across processes and supporting systems.
使用画图来展现一个工作流或设计一个奇思妙想是更为自然的方式。
Drawing is more natural for representing a workflow or to design a plane.
鲍起静的表演堪称一流，这主要归功于她的表演足够自然，这是一个让观众感到平易可亲的角色——尽管遭受了生活的磨难，却依旧保持乐观。
Life is not easy, in fact, it's difficult, but yet, Bau remains cheerful, hopeful and most important of all she is content of herself.
发现在自然风光设置照明的完整的工作流。然后学习如何烤照明一个速度极快的渲染。
Discover the complete workflow of setting up lighting in a nature scene. And then learn how to bake lighting for a blazing fast render.
这里是一个清单，你可以用自然疗法，当你有烧心或酸返流。
Here is a list of natural remedies that you can use when you have acid reflux or heartburn.
我们希望制作一个松散自然，直面镜头兼具意识流之类的作品，但是否能够成功，还得看吉普森能否真的卸下他所有的防线。
We're thinking sparse, direct to camera, stream-of-consciousness stuff. But only if Gibbo well and truly lets those barriers down.
巧妙地点燃，一个自然的流，岩石和水仍然是一个完整的种植夜间景观细节的焦点。
Subtly lit, a natural looking stream, complete with water rocks and plantings remains a landscape detail focus at night.
巧妙地点燃，一个自然的流，岩石和水仍然是一个完整的种植夜间景观细节的焦点。
Subtly lit, a natural looking stream, complete with water rocks and plantings remains a landscape detail focus at night.
应用推荐