好一个美妙世界！
因此，一个纯素食主义世界，听起来非常美妙，很可能只是一个乌托邦式的想法，仍然需要有一些动物产品在里面。
So even though a meat-free world sounds good on paper, it is likely that a utopian future will still have some animal products in it.
我知道,我知道...我是一个理想主义者,这样的世界永远也不会存在.但是没关系.我可以接受世界现在的样子...同时,为我所拥有的这么美妙的一个世界表示感激.为我生活中拥有这么多这么棒的人(比如屏幕前的你)表示感激.通过我的这一行为,我的感激将会辐射到这个世界,从某种程度上说对它也会有所改善.
I can accept the world as it is … and at the same time, show my gratitude for what a wonderful world we have. And what wonderful people (such as you guys) are in my life.
创造是一件很棒的事：一个灵感的火花可以最终为这个世界带来崭新的、有用的事物，有时，甚至是美妙的事物。
The idea of creativity is wonderful: that a spark of inspiration can eventually bring something new and useful into the world, perhaps even something beautiful.
这个只在一两年之后的未来世界是一个美妙的生活之所。
The world, only a year or two into the future, was a wonderful place to live in.
有了他的帮助，我们学会了分析问题，解决问题，他把我们带到了一个充满了“为什么”的美妙世界。
With his help, we've learned how to analyze and settle problem. What a wonderful world of "why" he leads us to!
但倘若死亡就像大家所说的那样，只是去往另一个世界，那里聚居着所有死去的人，那么，我的朋友和法官们，还有什么事情比这更美妙的呢？
But if death is the journey to another place, and there, as men say, all the dead abide, what good, o my friends and judges, can be greater than this?
流淌着的河水，能把我们带入另一个美妙的世界。
The running river water can take us into another wonderful world.
如果你想生活在这样一个美妙的世界里，那么就开始塑造新的自我吧！如果你不对别人友善、真诚，那你又怎能让别人这样对你呢？ 。
If you want to live in such a wonderful world, start building it yourself! You can't ask others to be kind and honest if you aren't first.
我爱能连接的人来自世界各地，这是一个美妙的事！
I love being able to connect with people from around the world, it's a wonderful thing!
动物的美妙世界里充满了很多的神秘迄今尚没有一个科学家能够给我们一个满意的答案。
The marvelous world of animals is full of so many mysteries that no scientist so far has yet been able to give us satisfactory answers how and why.
内心深处的幸福是世界上最美妙的。我是一个幸运的人。所以，我要说。
To be happy deep inside your heart is the most wonderful thing in the world. I have been a lucky man. And so I say.
而那颗星星，打开了，展现给他一个光明美妙的世界，那里有更多的天使在等待迎接这群人。
And the star, opening, showed him a great world of light, where many more such angels waited to receive them.
而这将是一个美妙的世界。
这场对抗曼联这支世界上最伟大的球队的比赛，这将是一个美妙的相遇，而且这支球队是我曾经所效力的。
The game against United will be a great encounter against the best team in the world and for me it's going to be special having played there.
不过，这只是用一个简单而又优雅的视角来看待这个世界，正如诺贝尔奖得主保罗·克鲁格曼所说，在这一过程中，美妙压倒了真理。
It was a simple and elegant way of looking at the world, but one in which, as Nobel laureate Paul Krugman has pointed out, beauty trumped truth.
这真是一群美丽的鸟儿；仿佛把我们带进了一个美妙的森林世界。
They are really like a group of beautiful birds, who seem to lead us into a wonderful forest world .
你们希望进入一个世界，那最美妙的梦境中。
我阅读了一本名叫哈利·波特的书，著名小说家在书上创造了一个美妙而神奇的世界，这是属于所有儿童的爱的世界。
I have read a book named Harry Potter, the famous novel around the world. The writer created a wonderful and magical world, which is loved by all children in the world.
多伦多是一个安全、整洁的世界级城市，拥有良好的文化与娱乐设施和布置美妙的网状公园系统。
Toronto is a clean, safe, cosmopolitan city with a wonderful network of parks, recreational, and cultural facilities.
世界上最美妙的一件事是，当你拥抱一个你爱的人，他竟然把你抱的更紧。
One of the best feeling in the world is when you're hugging the person you love, and they hug you back even tighter.
死亡是如此美妙的事，它能让我来到另一个世界旅行。
Death is such a wonderful thing, it allows me to travel to another world.
在现在的房子背后修一个新花园，向东南方向倾斜——这就构成了世界上最美妙的景观。
You must make a new garden at what is now the back of the house; which will be giving it the best aspect in the world, sloping to the south-east.
当我抱着你时，我感到不仅暖和，但一个多么美妙的世界在我周围。
When I embrace you, I feel not only warm, but a wonderful world around me.
世界上最美妙的感觉是——当你拥抱一个你爱的人，他竟然把你抱得更紧。
The most beautiful feeling in the world is when you hold a person you love, he can hold you tight.
中华茶艺，古典茶艺，现代茶艺有机结合，展现在您面前的将是一个美妙的茶艺世界。
The China tea art, classic tea art, the modern tea art is organic to combine, the display will be a wonderful tea art world in your in front.
科学是一个很奇妙的世界，艺术是一个很美妙的地带。
Science is a world full of wonders while art is a field with abundant splendors.
科学是一个很奇妙的世界，艺术是一个很美妙的地带。
Science is a world full of wonders while art is a field with abundant splendors.
应用推荐