汤姆是一个美国男孩。
一个美国男孩问卢旺达的种族问题。
我的新笔友是一个美国男孩。
扬基是一个美国男孩。
他是一个美国男孩。
我是一个美国男孩,我今天十二岁,读六年级。
I am an American boy. I am twelve years old and a student of Grade six.
迈克是一个美国男孩。他在兰州的一所大学念书。
Mike is an American boy. He studies in a university in Lanzhou.
在凯尔之前,世界举重和硬举协会12岁年龄组的硬举纪录是由一个美国男孩创下的236磅。
Prior to his attempt, the World Association of Benchers and Dead Lifters World Record dead lift for a 12-year-old was 236lb, set by an American youngster.
美国导演理查德·林克莱特在这部电影中做了一个实验,12年来使用同一个演员以记录一个男孩的成长过程。
American Director Richard Linklater did an experiment in this film, using the same cast for 12 years to record a boy's growth.
今天,夏洛特成为了年度杰出青年,一个由美国男孩女孩俱乐部授予的年度荣誉。
Today, Shonnetta became the Youth of the Year, an annual honor given by the Boys and Girls Club of America.
虽然作为一个英国家长,我很欣赏英国仅为6星期暑假,但对于曾经是个美国男孩的我,仍然觉得它短的有些荒唐。
As a parent in Britain I applaud the six-week summer break, but the American boy in me still finds it ridiculously brief. It doesn't give you enough time to get bored, much less dangerously inventive.
在帕克提卡省一个村落执行任务时,美国士兵布兰登史密斯在和小男孩们聊天。
50US 1st Lt Brandon Smith speaks with young boys during a mission in the village of Hasti in the province of Paktika.
上图拍摄于2010年6月10日,一个伊拉克男孩挨着一个美国士兵站着,图中的地点是伊拉克的迪亚拉省的AbuGharmah。
Above, an Iraqi boy stands next to a U.S. soldier on June 10, 2010, in Abu Gharmah, Diyala province, Iraq.
上图拍摄于2010年6月10日,一个伊拉克男孩挨着一个美国士兵站着,图中的地点是伊拉克的迪亚拉省的AbuGharmah。
Above an Iraqi boy stands next to a U.S. soldier on June 10 2010 in Abu Gharmah Diyala province Iraq.
美国儿科学(Pediatrics)在11月的出版物发表了关于一个12岁男孩的个案研究,他的笔记本电脑被认为是导致他的热激红斑的元凶,即名为“腿部烧伤症(toasted leg syndrome)”的皮肤病。
The November issue of Pediatrics explores a case study involving a 12-year-old boy whose laptop is thought to have caused erythema ab igne, a skin affliction known as "toasted leg syndrome."
我要帮助美国航空航天局启迪这个国家,如果我不能启迪一个小男孩的话,又怎么能做到呢?
If I am to help NASA inspire a nation, how can I do it if I can't inspire a little boy?
作为一个年幼的美国小男孩我当时非常着迷荷兰电力火车,一些在我的家乡——德克萨斯州达拉斯所没有见到过的事情。
As a young American boy I was fascinated with the electric Dutch trains, something we didn't see in my hometown of Dallas, Texas.
很久以前,美国西部还是一片荒野,一个年轻的男孩,名叫基特,还不满二十岁,从东部的家乡来到这里,要了解这个新的国家。
Long ago, when the western part of the United States was still a wilderness, a young boy called Kit, not yet twenty years old, went from his home in the East to learn about the new country.
1971年,一位在北卡莱·罗纳州农村长大的年轻黑人律师,依据种族隔离法,在美国最高法院为一个来自charlotte名叫Jamesswannn男孩辩护。
In 1971, a young black lawyer brought up in rural North Carolina under Jim Crow laws argued on behalf of a boy from Charlotte called James Swann before the United States Supreme Court.
那是一件“费力的事情”,被一个委托人突然停止,因为这个人意识到这位来自美国的访客并没有得到Jael夫人的允许来会见这位“英俊的带着谨慎目光的圆头顶男孩”。
It was a "painful affair", cut short by a principal who realised that the visitor from America did not have permission from Jael to visit the "handsome round-headed boy with a wary gaze".
第一晚,她讲了一个关于三岁小男孩的故事,那男孩知道美国所有州的州府,甚至知道大多数欧洲国家的首都。
The first night she brought out a story about a three-year-old boy who knew the capital of the states and even most of the European countries.
据美国疾病控制和预防中心估计,每110个美国儿童当中就会出现一个自闭症儿童,而男孩的数目要大大高于女孩。
S. children — many more boys than girls — has the disorder, according to the U. S. Centers for Disease Control and Prevention.
这个故事描述了一个来自阿富汗的男孩,生活曾经富裕,随后变得贫穷,逃往美国寻求新的生活。
The story described a boy from Afghan's who lived the rich life once and then became poor and flet to America to seek for the new life.
能出演一部美国剧集,我已经非常满足了,而且还是扮演一个士兵,拿着枪到处跑,这真是每个男孩的梦想。
To land a series in the States, well, I just couldn't ask for anything more, and to run around with guns and play soldiers, surely it's every boy's dream.
几年前的一个炎炎夏日,在美国佛罗里达州南部,有个小男孩为贪图凉快,决定去自家房子后面一个形成已久的深水潭中游泳。
Some years ago on a hot summer day in south Florida a little boy decided togo for a swim in the old swimming hole behind his house.
应该任何一个许多的注意是否美国人男孩生活侨民获得六恶的强打在他的背后?
Should anyone much care whether an American boy living overseas gets six vicious thwacks on his backside?
应该任何一个许多的注意是否美国人男孩生活侨民获得六恶的强打在他的背后?
Should anyone much care whether an American boy living overseas gets six vicious thwacks on his backside?
应用推荐