公司的高层管理者们共用同一个没有隔间的办公室。
黑斯廷斯轻松地创造了自己的怎样经营一个企业的业务规则，在他的办公室你看不到任何有关管理的大部头著作。
Hastings is comfortable creating his own rules for how to run a business; you don't see any management tomes in his office.
高级领导开发办公室是一个负责管理知识的机构，推动陆军部长采用准确的数据进行有效的决策。
The Senior Leader Development Office is a knowledge-focused organization that empowers the Secretary of the Army to make informed decisions with accurate data.
BlueCres资本管理公司，一家英国对冲基金的领头团队，正建立一个日内瓦办公室。
BlueCrest Capital Management, a leading British hedge-fund group, is establishing a Geneva office.
如果你管理着一个办公室你需要考虑是否这个办公室的所有活动都是必须的。
If you manage an office, consider whether all the activities of an office are necessary.
IT改造的一个关键成功因素是建立一个项目管理办公室(PMO)功能，并且使其与所有涉众一起工作。
A critical success factor for the it transformation was establishing a project management office (PMO) function and having it work with all stakeholders.
程序管理常常由一个企业范围的程序管理办公室(PMO)执行。
Program Management is usually run out of an enterprise wide Program Management Office (PMO).
PMDSC - E是网络服务中心项目管理办公室的一部分，是企业信息系统下陆军计划执行办公室的一个组织。
PM DSC-E is part of the Network Service Center Project Management Office, an organization of the Army Program Executive Office, Enterprise Information Systems.
当时该公司只有一个产品，而且利润下滑，公司员工甚至经常把自己的宠物带到办公室，不服从管理。
The company had just one product, profits were sagging and employees, who often brought their dogs and cats to the office, weren't used to answering to a higher authority.
这样做的最好方式，济时说，就是要创造一个，项目管理办公室将监督所有的关系。
The best way to do this, says Hodges, is to create a project management office that will oversee all of the relationships.
那个人在办公室管理待十年是因为它是一个标准的骑墙派。
That man has managed to stay in office for ten years by being a regular fence-sitter.
当问题发生的时候，一个管理者必须走出他的办公室，进行直接的观察。
To solve the problem the manager should get out of the office and directly observe the problem as it happens.
几分钟后，管理报纸档案的职员看见一个神情激动的男孩跑进了他的办公室。
A few minutes later, the man in charge of the newspaper files saw an excited boy rush into the room.
3 - 4个人挤在一个格子里，几位管理人员分享一间办公室，这都很平常。
It's not uncommon to see 3-4 employees in a single cube, or several managers sharing an office.
学校办公室作为学校的一个综合管理部门，必须体现管理育人的功能。
As an administrative department, the general office of a school should embody the function of administration and cultivating people.
在一个星期二的下午，她被要求交上一个一般的管理人的办公室的方案。
One Tuesday afternoon, she was asked to hand in a plan to the general manager's office .
可能会有一个项目管理团队去帮助他或他可能的中央办公室所支持的官能团。
The management may have a project team to assist him or he may be supported by a central office functional group.
我们要来一场头脑风暴，为我们的办公室时间管理问题想出一个解决方案。
We need to do some brainstorming to come up with a time-management solution for our office.
原子征聘是一个国际征聘和管理人员搜寻公司总部设在澳大利亚和办公室在上海。
Atomic recruitment is an international recruitment and executive search firm with headquarter in Australia and office in Shanghai.
该项目包括21间930平方英尺的原型教室以及一个资源与测试中心，坐落在容纳管理办公室的基座上。
The project includes 21 prototypical 930 SF classrooms, a Resource and Testing Center and hovers over a base of admission offices.
徐勇说，百度工作组把会面安排在一个国家假日，这一天办公室空出来，这样google的管理者无法看到百度雇佣了多少工程师。
Xu says the Baidu team scheduled the meeting during a national holiday when the office would be empty, so the Google executives couldn't see how many engineers Baidu employed.
该项目是第一个由DARPA的管理，但2003年，在X - 45计划是由美国空军和海军合并在联合无人作战空中系统办公室。
The project was first managed by DARPA, but in 2003, the X-45 program was consolidated by the U. S. Air Force and U. S. Navy under the Joint Unmanned Combat Air System Office.
Brewer正尝试一些新的更好的管理慢性疾病的新策略，他的办公室使用一个新的登记处，这使得他的团队能警惕的发现一些需要规则检查和访视而延误的病人。
Brewer's trying a few new tactics to better manage chronic disease. His office USES a registry, that lets them alert patients who are overdue for routine tests or visits.
Brewer正尝试一些新的更好的管理慢性疾病的新策略，他的办公室使用一个新的登记处，这使得他的团队能警惕的发现一些需要规则检查和访视而延误的病人。
Brewer's trying a few new tactics to better manage chronic disease. His office USES a registry, that lets them alert patients who are overdue for routine tests or visits.
应用推荐