根据一项调查，每分钟都有一个人因心脏停止跳动而突然死亡。
According to a survey, there is one sudden death each minute because the person's heart stops beating.
这并不是因为他突然不再相信自己的使命——他太明智了，所以不会成为一个怀疑论者，而是因为比起自己的死亡，更难以承受的是他人的死亡。
Not because he would suddenly have ceased to believe in his mission-he was too enlightened to be a skeptic-but because death for others is harder to bear than one's own death.
最近的一个周三宣在一段插曲后在一个早上繁忙时间冲到了城市的东北角，因为小区保安突然死亡。
One recent Wednesday Xuan raced to the city's northeast during the morning rush hour after a tip that a security guard in a residential compound had died suddenly.
其实，这个令人产生焦虑的世界是一个相对安全的世界。在这样的世界里，没有人会觉得自己正在面临着突然死亡的威胁。
The kind of world that produces anxiety is actually a world of relative safety, a world in which no one feels that he himself is facing sudden death.
我们认为双打比赛里的抢七是突然死亡，然而点球却把比赛带入一个新境界。
We think the match tie-break in doubles is sudden death, but this takes it to a whole new level.
脑出血通常是更严重的是一个共同的事业突然意外死亡。
Cerebral haemorrhage is usually the more serious and is a common cause of sudden unexpected death.
这一周，我接到了一个十分令人悲伤的消息，我朋友的妻子由于脑血管瘤突然死亡。
This week I got some really sad news, my friend's wife died suddenly of a brain aneurysm.
到目前为止，还没有一个人突然死亡！
So far, not one of them has been struck down by sudden death!
故事围绕着一个年轻人，他的父亲，世界著名的葡萄酒评论家，突然死亡。
The story revolves around a young man whose father, a world-famous wine critic, suddenly die.
地磁干扰对患癫痫小孩突然无故死亡不是一个危险因素吗？
Are geomagnetic disturbances a risk factor for the sudden unexplained death of epileptic children?
我突然爱上了死亡谷——它把你无情地从一个极端推向另一个极端。
I suddenly loved Death Valley - it slammed you from one extreme to the other.
他突然死亡，怀疑与我的一个与他一起前往的叔叔是有联系的。
Though his sudden death was linked or rather suspected to have been masterminded by an uncle of mine who travelled with him at that time.
故事讲的是一个女人突然死亡，留下一件非常昂贵的衣服。她买了好几年了从来没穿过，她想留着在一个特殊的场合穿。
The story is about a woman who died suddenly and left an very expensive clothes she had bought it several years and never wore it, for she was saving it for a special occasion.
故事讲的是一个女人突然死亡，留下一件非常昂贵的衣服。她买了好几年了从来没穿过，她想留着在一个特殊的场合穿。
The story is about a woman who died suddenly and left an very expensive clothes she had bought it several years and never wore it, for she was saving it for a special occasion.
应用推荐