我的胳膊肘在一个礼拜前撞在了门上，到现在还很疼。
I bumped my elbow against the door a week ago. It still hurts.
我不得不要求退款，他们立即退款，却声称一个礼拜前已经发货。
Had to request a refund and they INSTANTLY refunded it after claiming to have shipped the goods a week ago.
先生，我比你更怕出事故，我一个礼拜前刚从医院出来，我不想再进去了。
I don't want an accident any more than you do, Sir. I just got out of the hospital a week ago, and I don't want to go back.
无论我怎么努力回想，就是想不起女儿在一个月前，甚至是一个礼拜前的模样。
Regardless I how diligently didn't recollect remembering the daughter in a month, even before a week appearance.
她开始平平实实地说话，全忘了装腔作势：“家母和我在丹佛过了一个夏天，因为父亲生病，她一个礼拜前就先回家了。”
She began to speak truly and simply, forgetting about style and manner. "Mamma and I spent the summer in Denver. She went home a week ago because Father was ill."
我们从正在做礼拜的圣泰德修女院经过山岩前的一个裂缝，走到圣瑟杰斯修道院和属于修道院的小小的拜占庭教堂。
Aramaic is still spoken here and we walked through a cleft in the rockface from the Convent of st Theda, where mass was in full swing, to the Monastery of st Sergius and its tiny Byzantine church.
几个礼拜前，我的一个朋友在网上找韩国南部，汉城的酒店。
A friend of mine was looking online for a hotel in Seoul, South Korea a few weeks ago.
这个暗色丝状物在本月早些时候爆发前，已经在太阳表面徘徊了一个多礼拜。
The filament had been seen hovering over the Sun's surface for over a week before it erupted earlier this month.
我有个私人健身教练，所以在开秀前一个礼拜我每天都要去健身房。
I have a personal trainer so it's workouts every day at the gym in the weeks before!
为了维密秀保持身材真的很辛苦。我有个私人健身教练，所以在开秀前一个礼拜我每天都要去健身房。
I have a private coach so I can do different exercise every day - we spend an hour in the gym every day before the show so we have to keep it varied.
这让我认识到，“噢，与这些人比拟，我的跑步是不是太闲适了呀。”那是两礼拜前，正与伙伴们在纽约中心公园跑步，我们发现一个腰上系着绳索拽着轮胎跑的人。
This happened a couple of weeks ago when I was running with my team in New York's Central Park and we spotted a guy running while dragging a tire that was attached to a rope around his waist.
一百年前，他们指出，一个工人放在12或13小时一天六天之后一个礼拜，礼拜星期没有年假。
One hundred years ago, they point out, a worker put in 12 or 13 hours a day, 6 days a week, and week followed week without annual vacation.
一百年前，他们指出，一个工人放在12或13小时一天六天之后一个礼拜，礼拜星期没有年假。
One hundred years ago, they point out, a worker put in 12 or 13 hours a day, 6 days a week, and week followed week without annual vacation.
应用推荐