你一个礼拜至少要洗一次才行。
你一个礼拜至少要洗一次才行。
然后一个礼拜选一天做为你的长跑日。
10月,中国人会有一个礼拜的假期。
我已一个礼拜无法通便了。
“一个礼拜。”我说。
别管它——过上一天或是一个礼拜。
了解没,我一个礼拜都在家工作呢。
每次买咖啡都应该只买一个礼拜能喝完的量。
Only buy as much coffee as you can use within a week-10 day period.
我预约了一个礼拜。
每个礼拜检查一次或者每隔一个礼拜而不是每天。
Checking it once a week or every other week instead of daily.
一个礼拜之前,泰勒在纸街大宅的地下室里来回踱步。
A week ago, Tyler was pacing out the dimensions of the basement of the rented house on Paper Street.
一个礼拜去健身房3天作同样训练可能让你觉得无聊。
Heading to the gym five days a week for the same workout could be boring you.
处女座和射手座可以一起生活一个礼拜,而不会是一生。
They will be able to stay together for a week, but not for the rest of the life.
经由这样的计划,你一个礼拜会有2天来休息复原。
With this plan, you will have two days off per week for rest and recovery.
米凯拉称:“如果吃了不该吃的东西,我就得卧床一个礼拜。”
Micaela said: "If I have something I shouldn't, I have to go to bed for a week."
你治疗他们好多年都没治好,我用了一个礼拜就把他们都治好了。
Well, you've been treating them for years, but I cured them both in a week.
试看看一个礼拜3天跑步,2天交叉训练搭配做变化。
Try running three days a week and cross-training two days a week for variety.
差不多一个礼拜后,通过电话,传真或email联络这些公司。
After a week or so, contact the firms by phone, fax, or by E-mail.
不到一个礼拜后,华伦达开始思索这个成就带给他的其他一些东西。
Less than a week later, Wallenda reflected on the accomplishment.
据称,在之后的一个礼拜之内,他每天紧靠着44汤勺的水来维持生命。
He was reportedly only fed 44 tablespoons of water each day and he emerged on schedule, a week after entering.
一个礼拜后,她惊恐地发现积累了多少张糖纸,这让她少吃糖。
At the end of the week, she was horrified by the number of wrappers she'd accumulated, and she was inspired to cut back on her candy consumption.
Dowgiallo先生说“出门一个礼拜,但是,小子,年轻20年”。
“You’re out a week, but, boy, I tell you, I’ve got 20 years of looking great,” Mr. Dowgiallo said.
要是你能试着独处会,我强烈建议你努力一个礼拜至少得有那么点时间给你自己。
If you can, I would really suggest you make an effort to have some quiet time by yourself at least a few times a week.
要是你能试着独处会,我强烈建议你努力一个礼拜至少得有那么点时间给你自己。
If you can, I would really suggest you make an effort to have some quiet time by yourself at least a few times a week.
应用推荐