千禧一代似乎面临着这样一个矛盾:一方面,他们代表着最无拘无束的一代,然而另一方面,他们却最注重风格和个人品牌。
Millennials, it seems, face the paradox of being the least formal generation yet the most conscious of style and personal branding.
艾米丽·布朗宁本身就是一个矛盾体。
那似乎也会造成一个矛盾。
这是一种选择,而不是一个矛盾。
这看起来也是一个矛盾的地方。
公平与效率是一个矛盾的统一体。
Fairness and efficiency constitute an entia of contradictions.
排外行动的爆发,体现了一个矛盾和几个“神话”。
This outbreak of defensiveness embodies one paradox and several myths.
人,真是一个矛盾体。
我是一个矛盾的研究,但没有一个被发现的不一致。
I am a study in contradiction, but there is not an inconsistency to be found.
在世界的很多地方,忠实反对派的主意在谈判中犹如一个矛盾。
The idea of a loyal opposition still sounds in many parts of the world like a contradiction in terms.
以上导致一个矛盾,男人发现约会女人是恐怖的事情。
It therefore may seem contradictory that men find asking women out frightening.
这就是为什么“成功的完美主义者”是一个矛盾体。
我们几年前创造了"精密宇宙学"这个词,以前它就是一个矛盾。
The term that we coined a few years ago, precision cosmology, used to be an oxymoron.
乌克鲍尔是一个矛盾、虚伪的人,肩负着与我们许多人一样的责任。
Uxbal is a contradictive and hypocritical character with similar responsibilities to so many of us.
我不过是指出一个矛盾,需要问一个戴面具的人是谁吗?
I'm merely remarking upon the paradox of asking a masked man who he is.
每个人都是一个矛盾的结合体,我们不能绝对的把自己归为某一类人。
Each of us lives a life of contradictory truths. We are not one thing or another.
他是一个矛盾的唯美主义者,同是他更是一个矛盾的道德家。
He is a paradoxical aesthete as well as a paradoxical moralist.
他是一个矛盾的唯美主义者,同时他更是一个矛盾的道德家。
He is a paradoxical aesthete as well as a paradoxical moralist.
职业规划是一个矛盾的说法,因为最激动人心的机会往往出现在计划之外。
Career planning is an oxymoron.The most exciting opportunities tend to be unplanned.
当我们刚结合到一起的时候,我们之间出现了一个矛盾,我们都做了许多设想。
When we first started our journey together, and a disagreement occurred, we both made a lot of assumptions.
最近,奥巴马这样对记者说:“每当我想到我的母亲,我都觉得她是一个矛盾的结合体。
"When I think about my mother, " Obama told me recently, "I think that there was a certain combination of being very grounded in who she was, what she believed in.
典型的欺凌者对他人持有消极态度,并且自我感觉不好,他们很可能是成长于一个矛盾的家庭。
Typical bullies have negative attitudes toward others, feel badly about themselves, and most likely grew up in a home with conflict.
最后一个矛盾是我们最后的旅游时的注意停止在靠近土耳其边境,是一个教堂访问。
A final contradiction was noted when our last tourist stop just near the Turkish border, was a visit to a church.
我是一个矛盾的人。我善于制定计划,更善于打破计划。所以呢,我的计划都是不完美的。
I was a contradictory man. I am good at making plans, are better at breaking the programs. So, my plan is not perfect.
在本导游的最后一程,将介绍JAAS认证模型中的一个矛盾,并且我将描述一个解决它的实际方法。
In this final leg of the tour, you'll learn about a discrepancy in the JAAS authorization model and I'll describe a practical method for addressing it.
在本导游的最后一程,将介绍JAAS认证模型中的一个矛盾,并且我将描述一个解决它的实际方法。
In this final leg of the tour, you'll learn about a discrepancy in the JAAS authorization model and I'll describe a practical method for addressing it.
应用推荐