这种关系将是一个真正的母亲。
她的母亲每时每刻都陪着她，就像一个真正的母亲陪伴她真正的女儿那般形影不离。
Her mother was always with her, escorting her as assiduously as a true mother might have accompanied her daughter.
“我为我妈妈感到抱歉，”她说道。“又是那一套。只是偶尔她才表现得像一个真正的母亲。”
"Sorry about my mom," she says. "That was an attempt at playing grown up. Every once in a while she tries to act like a real parent."
我真正的成为一个母亲的那天，是女儿和我坐在我们的新家里，享受着我一直期待能给予她的一顿静静的晚餐的时候。
That day I became a mom was the day my daughter and I were sitting in our new home having a calm, quiet dinner just as I had always wanted for her.
对我而言，对打翻的牛奶一笑了之，才是我成为一个真正母亲的开始。
For me, being a mom started when I could laugh over spilled milk.
通过这种内在和外在的经历，你将度过一个真正有意义的母亲节。
You will make this Mother's Day a truly special Mother's Day by experiencing it both inside and out.
是的，我们的母亲，我们人生中第一个真正的关爱我们的人——“爱情地图”当然应该浓墨重彩。
Yes, our mothers--the first real love of our lives--write a significant portion of our lovemap.
一年之后，孩子的母亲再也无法忍受，她向父母道出了实情：孩子真正的父亲是在鱼市场干活的一个年轻人。
A year later the girl-mother could stand it no longer. She told her parents the truth - that the real father of the child was a young man who worked in the fish market.
沙斯塔对那气息稍稍有点儿放心了，所以他就告诉对方：他从来不知道他真正的父亲或母亲，他是由一个渔夫严厉地抚养大的。
Shasta was a little reassured by the breath: so he told how he had never known his real father or mother and had been brought up sternly by the fisherman.
但应该感到自豪的是我们——为母亲及她的成就而自豪。母亲比我们任何一个人都更了不起，她是真正了不起的人。
But we're the proud ones — proud of her and all she accomplished. More than any of us, Mama was really somebody.
另一个目标是经常与地球母亲密切相互交流，尽可能记起你的真实本质和真正自我。
The other aim is also to always be connected and in communion with Mother Earth, while trying to remember your true nature, your real self so to speak.
对于思嘉，不要说真正跟自己的母亲说这种话，就连这样一个念头几乎也是亵渎的呢。
To Scarlett, the very idea of saying such things to her own mother was almost sacrilegious.
一个真正意义上的母亲，是懂得爱惜尊重自己身体的每一部分的。
A mother of real meaning, know to cherish a respect an oneself each part of the body.
每年的母亲节都只是简简单单说声声“母亲节快乐”在我看来2011年的母亲节，才是十七年来母亲过的第一个真正有意义的节日。
Every mother's day is just simply say "happy mother's day" in my opinion, the 2011 mother's day, mother is seventeen years before the first truly meaningful holiday.
母亲本身就是一个结果：从出生开始，以及以后的每一件事情都直接驱使其成为一位真正的母亲。
Motherhood is a result in itself: Up to giving birth everything is directed towards the result of becoming a mother.
愿天下所有的父亲都能够真正的珍爱天下所有的母亲，成为她们相互支撑的一个臂膀。
The father of all the world would like to be able to cherish the real mother of all the world to become one of their arms to support each other.
我一步母亲是一个非常恶毒的女人，她打算杀死我，因为我父亲和我真正的亲生母亲是死亡。
My step mother was a very wicked woman and she intend to kill me since my father and my real biological mother is died.
我一步母亲是一个非常恶毒的女人，她打算杀死我，因为我父亲和我真正的亲生母亲是死亡。
My step mother was a very wicked woman and she intend to kill me since my father and my real biological mother is died.
应用推荐