在一个名称空间被包括在一个审计之前，必须提供此应用程序要使用的登录凭证。
Before a namespace can be included in an audit, the login credentials the application is to use must be supplied.
不管应用程序的访问控制基于密码还是基于角色，您都需要一个登录和注销系统来处理用户身份验证。
Regardless of whether your application's access control will be based on passwords or roles, you'll still need a login and logout system to handle user authentication.
我将带您构建一个简单的登录屏幕，用它作为例子应用程序，向您展示SynthXML文件的工作原理。
I'll walk you through building a simple login screen as an example application to show you how a Synth XML file works.
本文向您展示如何使用ApacheGeronimo创建一个简单的Web应用程序，它允许用户访问、登录并且获准访问站点上的其他区域。
This article shows you how to create a simple Web application that allows users to visit, log in, and then gain access to other areas on the site using Apache Geronimo.
JSFAcegiSample应用程序显示一个索引页面和一个登录页面，索引页面中包含受保护资源的链接。
The JSFAcegiSample application displays an index page that contains links to protected resources and a login page.
下面是在一个示例Web应用程序上只为登录页面启用SSL的步骤。
Here are the steps to enable SSL only for the login page of the sample Web application.
如果一个应用程序由3个窗口(例如，一个登录窗口、一个文本查看窗口和一个文件查看窗口)组成，那么每一个窗口通常用一个不同的Activity类来表示。
If an application consists of three Windows (for example, a login window, a text-viewing window, and a file-viewing window), each is typically represented by a different Activity class.
不过，在一个交互式应用程序中，对数据的更改可能更动态；如果用户已经登录了很长时间，那么他会希望在发生数据变更时有所反映。
However, in an interactive application, changes to data might be more dynamic; if a user is logged on for a long period of time, then he might expect changes in data to be reflected when they occur.
在一个门户网站，您可以建立单点登录，或者对信息、应用程序、流程和人的访问进行个人化和控制。
On a portal, you can establish a single sign-on, or personalize and control your access to information, applications, processes, and people.
现在，用另一个不同的用户运行同一应用程序以查看：如果登录用户不是来自银行组织，个性化规则是否将显示另一个布局。
Now, run the same application with a different user to see that the personalization rule will display the other layout if the logged-in user is not from a banking organization.
这个场景只需要在应用程序代码中进行自定义，而不需要开发一个新的登录模块。
Customization for this scenario is only required in the application code, and does not require development of a new login module.
对于您的应用程序，可能已经存在一个登录页面，使用自己已有的用户名即可。
For your application, you probably already have a login, so you can use your existing user name.
在使用单点登录时，所有应用程序使用一个集中的身份验证服务。
With single sign-on, a single, central authentication service is used by all applications.
根据登录模块对应用程序的登录的总体的成功或失败的影响，分配给每个登录模块一个权值。
Each login module is assigned a weighting regarding its affect on the overall success or failure of the application's login.
让集群中的一个应用程序作为OP，就可以为所有应用程序建立单点登录身份验证。
Having one application in the cluster act as the OP would enable you to set up single sign-on authentication for all of the applications.
只用三行代码就创建一个登录页面确实很轻巧，但是一般来说，你需要根据你的程序来自定义登录控件的一些特性。
It's neat to be able to create a login page with three lines of code, but generally speaking, you'll want to customize the login control a bit to suit your application.
第一个测试将测试示例登录应用程序的装载时间。
The first test times the load-up for the example login-screen application.
每天，亚马逊都会选出一个高价的应用程序并将它免费提供给消费者，给人们一个经常登录它的理由。
Every day, Amazon will be choosing a premium application and making it free to consumers, giving people a reason to check in on the store on a frequent basis.
创建一个新的应用程序登录配置。
在目标服务器中，配置一个新的应用程序登录以处理标识断言。
On the target server, configure a new application login to handle the identity assertion.
在发送服务器中，配置一个新的应用程序登录以处理标识断言。
On the sending server, configure a new application login to handle the identity assertion.
如果DBA以一个程序所有者的用户登录ID创建sysdbopen，那么当指定的那个用户连接到数据库时，IDS就执行那个程序。
If the DBA creates sysdbopen with login ID of a user as the owner of this procedure, then, IDS executes that procedure when that specified user connects to the database.
例如，一个Hobo缺省应用会提供用户注册和登录功能；缺省情况下，应用程序包括一个用户模型以及负责注册验证的控制器和视图。
For example, a default Hobo application provides for user signup and login; out of the box an application comes with a user model as well as controllers and views for registration and authentication.
这是一个简单的登录页面，允许您登录到这个web应用程序。
This is the simple login page that lets you log in to the web application.
要创建一个新的主题，登录模块必须使用WSLogin应用程序登录进行登录，就像登录到目标服务器(使用目标领域)。
To create a new subject, the login module must login as if it was logging in to the target server (using the target realm), using the WSLogin application login.
例如，假设有一个测试套件测试一个需要登录的Web应用程序。
For example, imagine a test suite that tests a Web application that requires a login.
要创建一个新的主题，应用程序必须使用WSLogin应用程序登录登录到目标服务器(目标领域)。
To create a new subject, the application has to login to the target server (target realm) using the WSLogin application login.
该测试的多个步骤打开一个Web应用程序，然后使用有效的用户名和密码执行登录。
The various steps of the test open a Web application and then perform a login with a valid username and password.
在运行时，LoginContext将读取配置文件以确定应使用哪一个(一些)登录模块对访问特定应用程序的用户进行认证。
At run time, the LoginContext will read a configuration file to determine which login module (s) should be used to authenticate users accessing a particular application.
清单3显示了一个USERNotAuthenticated或FAKED USER错误的例子，当您通过不支持的登录方法登录并运行访问保护点的程序之后，就会出现此类错误。
Listing 3 shows an example of a USER Not Authenticated or FAKED USER error that occurs if you run a program to access a guard point after logging in via a non-authorized login method.
应用推荐