“作为一个联邦机构，我认为我们是独一无二的，”USPS 的官员迈克·斯威格特告诉我，“因为我们几乎在这个国家的每个社区都有设点。”
"I think we're unique as a federal agency," USPS official Mike Swigart told me, "because we're in literally every community in this country."
不仅有独一无二的功能及系统更新，事实上我在探索一个新的平台中充满乐趣。
More than the unique features and OS updates, I'm actually having fun exploring a new platform.
我创造了一个独一无二的闹钟，这闹钟以永久性材料制成，该产品以此得以增值。
I added value to the product by creating an exclusive clock with materials that would last over time.
我可以了解她正在考虑我是不是就是那个独一无二的男子，或者有没有一个更好的男人，一种完全不同的人生，正在某处等着她。
I could tell she was wondering if I was the right man, or if there was a better man, a different life, waiting out there somewhere.
喀什并没有使我失望，因为它是一个远离世界上其它地方的城市，有着自己独一无二的文化。
And Kashgar didn't disappoint as it's a city far removed, making it truly unique in culture.
这篇报告一开篇试图提出一个云计算的业界标准定义(如同我的前一篇文章一样)，包括是什么使得它如此独一无二。
The report starts with the attempt to propose an industry-standard definition of cloud computing (similar to my previous post) including what makes it unique.
尽管如此，使用Ext Core却有一个独一无二的优势，而这一点我还未见相关讨论。
However, there is one distinct advantage to using Ext Core over other lightweight frameworks that I haven't seen discussed much.
我坚信，每款香水都是独一无二的，因为它诠释着一个独一无二的故事。
I firmly believe that each fragrance is unique, because it is a unique interpretation of the the story.
在此，我郑重承诺：我将努力建设一个独一无二的充满正义和机遇的国家。
And this is my solemn pledge. I will work to build a single nation of justice and opportunity.
“我想如果你为国家队踢过球，并且也想当经理的话，那么国家队主帅就是一个独一无二的工作了，”吉格斯说。
"I think if you've played for your country and want to go into coaching or management, that has got to be the ultimate job to do," said Giggs.
让我的每一个设计都会有一个主题个性，创造出自已独特风格的一些作品，这我的设计作品世界独一无二。
I design each character will have a theme, create a unique style from a number of works have been, which my design work unique in the world.
我自豪为我的存在是独一无二的，如果出现了另一个我，我的存在还有什么意义。
I am unique in the world and I am proud of that. If another I appears, is there any need for me to exist?
我成了一个探寻者，想要知道自己到底是谁，又是什么让我变得独一无二。
I became a searcher, wanting to find out who I was and what made me unique.
我创造自己想要的未来，因为我是独一无二、能自我引导的，并对实现自己的每一个目标都自行负责的人。
I invent my own future because I am unique, self-directed and fully accountable for the success of each of my goals.
我把她当作一个独一无二的生命来爱。
我对她的爱独一无二——没有人能和她匹敌，因为她是所有人中最美丽的一个。
My love is unique-no one can rival her, for she is the most beautiful woman alive.
我就是我，独一无二的我，我想我不够好，但全世界就那么一个我。加油！做好自己。
I am what I am I'm unique though I am not perfect there is only one me in the world.
第一次写这样的行程，必然会有点搞不清楚状况，但我，用我的尝试与知识加上旅行网站的建议资料，打造出这一个属于我的独一无二的旅行计画。
The first to write such a trip, definitely a bit confused situation, but I try and use my knowledge of travel sites with information on the proposal, which create a unique part of my travel plans.
我觉得，这首歌里的每一个字，每一份情绪，和演唱会里每一个感动流泪的人，都会同意，迈克是独一无二的。
I believe that every word, every emotion, and everyone who was present at the concert that night would agree, that Michael Jackson is truly the one and only.
“他还说道：“一个想法浮现于我的脑海中，那就是我们拥有这些孩子在这些歌曲流行之前听这些歌的大脑反应的独一无二数据集合，我开始去怀疑我们是否可以去预测新歌曲的流行。””
It occurred to me that we had this unique data set of the brain responses of kids who listened to songs before they got popular. I started to wonder if we could have predicted that hit.
这就是我，一个独一无二的女孩，希望能和你们交朋友。
This is me, a unique girl, who sincerely hopes to make friends with you.
这就是我，一个独一无二的女孩，希望能和你们交朋友。
This is me, a unique girl, who sincerely hopes to make friends with you.
应用推荐